新華社聯合國１月２１日電（記者 王湘江 白潔）中國常駐聯合國副代表劉振民２１日宣佈，中國政府決定增加對海地的地震救災援助，其中包括２６０萬美元現匯。

    劉振民是在聯合國人道事務協調辦公室海地地震第二次災情彙報和認捐會議上作此宣佈的。

    劉振民説，自１月１３日以來，中國政府派出６０人的緊急救援隊，一直在太子港實施救援。中國國際救援隊在聯合國駐海地穩定特派團（聯海團）大樓和海地總理府等若干地方實施了有效的救援行動，已挖出了多具罹難者的遺體，其中包括聯海團團長赫迪·安納比和其他聯合國工作人員的遺體。同時中國國際救援隊的醫療隊平均每天為幾百名災民提供醫療救助。此時此刻，中國國際救援隊仍然堅守在救災第一線，盡最大努力幫助更多的海地災民。

    劉振民説，中國紅十字會已于１３日決定向海地提供１００萬美元現匯援助。１５日，中國政府宣佈向海地提供價值３０００萬人民幣（約４４０萬美元）的緊急救災物資。運送救災物資的第一架包機已于１７日抵達海地，向海地災民送去了藥品、帳篷、便攜式應急燈、水凈化設備、食品、飲用水和單衣等物資。受海地機場通航能力限制，第二架包機推遲到１月２６日抵達。

    劉振民宣佈，在目前對海地援助的基礎上，中國政府決定向海地再提供２６０萬美元現匯援助。同時，中國政府決定派出一支由４０名醫療人員組成的醫療防疫救護隊，並將向海地提供一批藥品和醫療設備。

    劉振民説，中國支持聯合國在海地救災和災後重建過程中發揮重要的協調作用。中國希望海地人民在國際社會的幫助下，克服困難，開始生活和生産自救，儘早重建家園。

中國國際救援隊已救治傷員２５００余人

    新華社北京１月２２日電（記者 胡浩）中國地震局２２日公佈數字説，隨著海地救災工作形勢的發展，中國國際救援隊工作逐步轉移到醫療防疫方面，截至目前，共救治傷員２５００余人，其中救治重傷員５００余人。

    據介紹，從當地時間１月１８日起，中國國際救援隊在太子港展開防疫工作，在災民集中地區噴灑消毒劑，並開展衛生防疫宣傳工作。１月１９日，救援隊在海地總統府附近地區架設小型流動醫院，開展醫療救治工作。從當地時間２０日開始，救援隊赴海中協會和營地附近的工業園區為災區民眾開展巡診和心理疏導服務。

    自１月１３日以來，中國政府派出緊急救援隊，一直在太子港實施救援。中國國際救援隊在聯合國駐海地穩定特派團大樓和海地總理府等若干地方實施了有效的救援行動，已挖出了多具罹難者的遺體。同時，中國國際救援隊醫療隊在治安混亂的形勢下，仍然堅守在救災第一線，盡最大努力幫助海地災民。

中國國際救援隊積極對海地災民進行心理救助

    1月20日，在海地首都太子港，中國國際救援隊隊員曹力為在地震中失去兩位親人的一名婦女進行心理干預治療。新華社記者 袁滿 攝

    新華社北京１月２１日電（吳敏、吳傑）“如何減少焦慮？有三種方法：一是坐或躺在……”２２歲的海蒂坐在馬路邊上，逐字逐句地小聲讀著中國國際救援隊印發的心理疏導常識。這是海地地震後，失去２名親人的海蒂接受的第一次心理疏導。

    連日來，來自武警總醫院的中國國際救援隊醫護人員，一邊為海地受傷災民診治病情、發放常用藥品，一邊宣講心理疏導干預常識。為克服語言障礙，更好地達到干預效果，他們連線國內的武警總醫院心理專家編寫了災後心理疏導常識和課件，請志願者幫助翻譯成法語。這張中法對照的“災後心理疏導常識”寫滿了一頁紙的正反面，從心理情緒認知到心理疏導減壓的方法，內容十分豐富，語言通俗易懂。詳細>>>

中國政府將妥善安置海地中國僑民 幫助儘快回國

    新華社太子港１月２０日電（記者王沛 邱俊松）中國駐海地貿易發展辦事處（商代處）代表王書平２０日接受新華社記者採訪時説，中國政府將會妥善安置海地中國僑民，保障他們的人身安全，幫助他們儘快回國。

    王書平説，中國政府十分重視護僑工作，尤其是在發生危及僑民人身安全的情況下。商代處和中國救援隊會想盡一切辦法幫助他們。詳細>>>