新華社烏蘭巴托１月２２日電（記者 阿斯鋼）中國駐蒙古國大使余洪耀２２日在蒙古國紅十字會總部，向蒙古國紅十字會秘書長薩木登道布吉轉交了中國紅十字會捐助的３萬美元抗擊雪災款。

    余洪耀大使在簡單的捐助儀式上説，蒙古國大部分地區遭受極端寒冷天氣和冰雪災害，許多牧民的生産生活遭到前所未有的影響。中國紅十字會決定向蒙古國紅十字會捐助３萬美元，用於蒙古國遭受冰雪災害地區牧民的生産自救。

    余洪耀表示，希望蒙古國人民早日渡過難關，在安詳和諧的氣氛中迎接蒙古國人民的傳統節日——白月節。

    薩木登道布吉感謝中國紅十字會的捐助。他説：“每當我們國家遇到困難時，中國紅十字會總能在第一時間想到我們，而且給予我們力所能及的幫助，蒙古國人民不會忘記向我們伸出援助之手的所有朋友。”

    蒙古國政府新聞官員２２日説，目前全國面積９０％被大雪覆蓋，共有１９個省的１９８個縣受災，其中８個省的９４個縣災情特別嚴重。蒙古國畜牧業受災嚴重，死亡牲畜已達１０７萬多頭。蒙古國政府已決定首批撥款５０多億圖格裏克（１美元約合１４２０圖格裏克），準備從中國和俄羅斯進口草料和藥品，幫助受災牧民盡可能減少損失。