專訪:漸成品牌 繼續發展
——訪“文化中國·四海同春”藝術團團長熊昌良
新華社東京3月3日電(新華社記者 劉華)中國國務院僑辦及中國海外交流協會組派的“文化中國·四海同春”藝術團亞洲團3日在日本神戶結束本年度亞洲巡演。藝術團團長熊昌良在接受記者電話專訪時説,“文化中國·四海同春”活動已逐步形成品牌,獲得華僑華人的認同和歡迎,並對當地主流社會産生影響。今後,該活動將向藝術水平更高、覆蓋範圍更廣和社會影響更大的方向發展。
熊昌良説,從虎年的大年初一至今,藝術團在馬來西亞、菲律賓和日本的7個城市共演出9場,觀眾總人數達2萬餘人。所到之處受到當地華僑華人熱烈歡迎,如在日本的名古屋和大阪兩地演出時,有不少華僑華人驅車上百公里從邊遠地方趕來觀演。華僑華人對中華傳統文化的嚮往和對祖(籍)國親人的深情厚誼令人感動。
他説,自2009年開始,國務院僑辦及中國海外交流協會開始使用“文化中國·四海同春”這一品牌,精心挑選演員和節目,在春節期間集中組派多個藝術團奔赴世界各地舉行慰僑演出。由於春節在中華民族傳統文化中的重要性,這麼高水平的文藝演出在各地僑團中往往能夠産生特殊影響。雖然活動開始只有兩年,但已經有很多華僑華人記住了“文化中國·四海同春”這一標誌,不少華僑華人提出希望每年都能看到“文化中國·四海同春”節目,還有一些華僑華人主動邀請藝術團到他們所在城市演出。兩年來的實踐效果顯示,這一活動的品牌效應已逐步顯現。
熊昌良説,“文化中國·四海同春”還為創建海外“和諧僑社”發揮了積極作用。例如在日本,當地不同僑團共同舉辦演出活動的過程,充分加強了新老僑社之間的合作,促進各方之間的相互理解。而僑社在這一過程中與當地社會之間的互動,也能夠更好地促進華僑融入當地社會,增進華僑華人與所在地民眾之間的關係。
他説,兩年來,“文化中國·四海同春”不僅在華僑華人群體中引發了良好反響,還逐步獲得了當地社會的認同。在馬來西亞演出時,馬來西亞外交部副部長柯希蘭及當地省長等多名高官均前往觀演,並對演出給予高度評價。在日本演出時,不僅有國會議員等政界人士出席,觀眾中也有大量普通日本民眾,其中名古屋一場演出時,日本觀眾接近三分之一,他們很多人都是經由身邊華僑華人朋友介紹,或在媒體上看到宣傳後,慕名而來購票欣賞中國藝術的。這不僅説明了“文化中國·四海同春”的品牌效果,也説明了在海外主流社會弘揚中華文化的巨大空間。
熊昌良表示,今後,國務院僑辦及中國海外交流協會將不斷總結經驗,吸取建設性意見。一方面將演出內容和觀眾需求更好結合,努力提高藝術水平;另一方面積極擴大演出覆蓋面,讓更多華僑華人有機會看到祖(籍)國藝術團體的表演,力爭在華僑華人群體和當地主流社會産生更大影響,使“文化中國·四海同春”活動成為海外僑胞每年春節的一大期待,讓更多的華僑華人能夠在春節感受到來自祖(籍)國的文化享受和新春祝福。