透視上海世博會的“兩種表情”
——前沿科技和傳統文化交輝世博園

    新華社上海５月４日電（記者葉鋒、韓潔）在上海世博園區參觀，不難發現一種有趣的“反差”。有些是最“超前”的：高科技，智慧，挑戰極限；有些則是最“落伍”的：古舊，手工，神秘莫測。

    前沿科技和傳統文化在世博園交相輝映，這“兩種表情”深刻地演繹著城市和人類文明的未來走向。

    世博園歷來是人類最新、最有創造性的發明成果的“秀場”。十九世紀的中國，人們曾把在歐洲剛興起的世博會稱為“炫奇會”。

    上海世博會的高科技更是無處不在。比如，行：上汽集團——通用汽車館內展出了一輛名叫“葉子”的概念汽車，它能將太陽能、風能甚至空氣中二氧化碳、水轉為電能，驅動車輪。另如，住：形如蠶寶寶的日本館，用含太陽能發電裝置的超輕“膜結構”包裹，被譽為“像生命一樣會呼吸的環保建築”；還有，醫，以色列國家館展示的“膠囊體檢儀”，大小如普通藥丸，內裝一台更小的高科技微型攝像機；吞入腹中後，即可由醫生“零距離”地檢查病情，卻沒有常規檢查給人帶來的痛苦。

    事實上，世博園裏的一輛車，一根線，甚至一塊磚、一根管道，都蘊藏著尖端的高科技成果。它們仿佛在向遊客訴説：這不是無中生有的想象，這是未來實實在在的生活。

    另一方面，世博園內遍佈著最傳統、最“古董”的東西，有些甚至古老得和神話相關。

    進入墨西哥館，最先看到的是高近４米的“羽毛蛇神艾卡特石碑”。艾卡特神被墨西哥古人認為是人的創造者，它向人們提供玉米顆粒，為人類文明發展創造機會。

    這個館歷史文物展品總負責人何塞説，他們此次帶來約３０件珍寶，除羽毛蛇神石碑外，還有仙人掌石碑、瑪雅文化最古老的身披羽毛人物版畫等，突出展示了神秘的瑪雅文明。

    同樣“落伍”的還有尼泊爾館。這個館的展品和裝飾品都是用純手工工藝製作的。尼泊爾館負責人説，館內展現了寺廟之城──加德滿都城作為建築、藝術、文化中心一千多年的歷史，探索它的過去及未來。

    從５月１日開園以來，高新科技和傳統文化同樣受遊客歡迎。人們願排一兩個小時的隊，只為一睹新能源概念汽車、巨型ＩＭＡＸ銀幕等“炫奇”物品的真容，也舍得花上半天時間，在諸多歷史珍寶面前徜徉、品鑒。

    當然，傳統性和現代感兼具的展品更是引來觀者如潮。比如，中國館內用高科技投影技術製作的《清明上河圖》，日本館內會用小提琴拉《茉莉花》的智慧機器人等，都是人氣最高的展品。

    “很震撼，很感動，”來自浙江的中學教師李炳文這樣向記者介紹他的觀後感，“城市越發展，就越應該重視歷史記憶的保存，這種記憶是人們生活的一部分”。

    誕生於工業革命的世博會，一度最關心的是機器，以及機器對於生産的巨大推動；自十九世紀末始，科技成為世博會的靈魂；進入二十世紀下半葉，各屆世博會的主題中更多地出現了“和諧”、“未來財富”、“再發現”這樣不無反思性的字眼。

    上海世博會園區的總規劃師吳志強説：“此次世博會大約有１／３的展館是由老建築改建而成的，保留老建築是我們對世博會最大的貢獻。”世博會凝聚著人們對所處世界最深刻的思考，這種思考追溯過去，引向未來。