安徽省四年關停落後産能項目千余個　
    COD和二氧化硫排放量連續三年雙下降    

    新華社合肥５月３１日電（記者蔡敏、詹婷婷）記者從近日召開的安徽省“發展低碳循環經濟強力推進節能減排”經驗交流會上獲悉，安徽省過去四年共關停落後産能項目千余個，有效地促進經濟結構調整，到２００９年底，全省ＣＯＤ（化學需氧量）和二氧化硫排放量連續三年實現雙下降。

    安徽省環保廳廳長繆學剛介紹，“十一五”以來，對照國家對於安徽省污染減排約束性指標，安徽省各市縣每年制定年度減排計劃，採取工程減排、結構減排和管理減排等多種手段，取得重要進展。在安徽省國民生産總值比２００５年增長８６．４％、城鎮化率大幅提高的情況下，到２００９年底，安徽省ＣＯＤ和二氧化硫排放量分別比２００５年下降４．５％和５．７％，連續三年實現雙下降，共削減存量和新增量ＣＯＤ１１．７４萬噸，二氧化硫３０．３９萬噸。

    據了解，在過去的四年裏，安徽省共關停落後産能項目１０００多個，其中小火電機組４０多臺（機組容量２７３萬千瓦）、水泥１５２家、造紙１０７家以及一批煉鋼、小煉焦等，減排ＣＯＤ約２．７萬噸，二氧化硫約６萬噸，有力地促進了經濟結構調整和發展方式轉變。

    繆學剛告訴記者，對於安徽來説，“十二五”期間就要在繼續保持和改善當前環境質量狀況的基礎上，確定以污染減排來“倒逼”結構調整，優化經濟發展。其中重要部分就是進一步“倒逼”落後産能儘快退出市場，為低能耗、低污染、高效益等高新技術産業騰出污染容量。