新華社福州７月３０日電（記者許雪毅）３０日，福建省十一屆人大常委會第十六次會議決定，終止林淵福建省第十一屆人民代表大會代表資格。

    林淵，福建省長汀縣人，曾任長汀縣建設局副局長、局長，２００５年４月至今任長汀縣廣電局局長。今年５月，龍岩市紀委監察局在調查長汀縣政協副主席張俊銘案件中，發現長汀縣廣電局局長林淵涉嫌受賄問題。經查，林淵在任長汀縣建設局局長、長汀縣廣電局局長期間，涉嫌利用職務之便，為他人謀取利益，非法收受他人賄賂共計人民幣１７．２萬元、港幣４．３萬元。

    鋻於林淵涉嫌嚴重違紀違法，龍岩市人大常委會決定罷免林淵的福建省第十一屆人民代表大會代表職務。

    依照《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會代表法》第四十一條的規定，福建省十一屆人大常委會第十六次會議審議決定，林淵的代表資格終止。