新華社香港８月１３日電（記者林建楊）香港中華總商會會長蔡冠深與副會長方文雄１３日代表該會，把１００萬港元善款支票送交中央駐港聯絡辦副主任黃蘭發，請中聯辦轉交給甘肅舟曲災區。

    蔡冠深表示，得知舟曲泥石流災害造成重大損失，心情十分沉痛，中華總商會決定捐款１００萬港元賑濟災區同胞，也希望通過中聯辦轉達中華總商會對災區同胞的慰問。黃蘭發説，舟曲泥石流災害比較嚴重，香港各界牽掛災區，捐款捐物，給予很大支持，中聯辦代表災區受災群眾表示感謝。

    此外，香港協成行集團董事總經理方文雄還代表協成行集團，通過中聯辦向舟曲災區同胞捐款１０萬港元。

    甘肅省舟曲縣８日發生嚴重泥石流災害，造成重大人員傷亡。