新華社北京８月１７日電（崔文毅、王希）商務部１７日公佈的數據顯示，今年前７個月中俄雙邊貿易額達到３０７億美元，同比增長４９．６％。

    商務部新聞發言人姚堅在此間舉行的新聞發佈會上表示，過去一年，中俄雙邊貿易逐步克服了金融危機的不利影響，取得了較快增長，今年全年有望恢復到金融危機前的水平。

    機電産品在中俄雙邊貿易中佔有較大份額。統計顯示，上半年俄高新技術産品對華出口同比增長高達１７４％。

    此外，今年以來中俄雙向投資活躍，上半年中國對俄直接投資增長了５８．５％，俄來華直接投資同比增長了１８．３％。

    姚堅介紹説，中俄能源合作已取得重大突破，煤炭、電網改造、海洋石油、高速鐵路、節能技術等新領域的合作也開始起步。