持續了一個多月的巴基斯坦洪水目前正在逐步消退，但由於受災面積大，牽涉人口多，受災民眾生活依然非常艱難。巴基斯坦受災期間也是中國飽受洪水、泥石流等嚴重災害之苦的時候，即使這樣，中國對巴援助依然持續不斷。

    日前，中國駐巴基斯坦使館向巴金融經濟事務部轉交了中國提供的第三批6000萬元人民幣物資，以及向巴洪扎地區堰塞湖以北居民提供的2000萬元人民幣援助物資。至此，中國政府向巴提供的1.2億元人民幣救災物資已全部完成轉交。除此之外，中國人民解放軍向巴軍方提供的1000萬元人民幣援助物資也已于8月25日運抵伊斯蘭堡。而中國國際救援隊在巴南部信德省特達地區的醫療救援正在緊張有序展開。截至8日，救援工作已進行了13天，診治病人8000多例，贏得當地民眾稱讚。

    中國駐巴大使劉健在7日的轉交儀式上説，中國政府及各界對巴遭遇洪災感同身受，在全力落實援助承諾的同時，不斷追加對巴救災援助。中國政府決定在已提供1.2億元人民幣援助的基礎上，再追加2億元人民幣援助。繼中國國際救援隊來巴參與救助後，中國人民解放軍也將派遣醫療隊來巴，並將派遣直升機協助救災。中方將根據巴方救災需要，繼續在力所能及的範圍內向巴提供援助。

    除中國中央政府對巴援助以外，中國地方政府、民間組織、企業和個人以及在巴中資企業也不斷向巴災區伸出援手。其中，北京市、寧夏回族自治區、四川省、香港特別行政區和中國婦聯以及中國紅十字會分別以地區和機構的名義對巴民眾進行了捐助。這充分體現了中巴人民之間的手足情深。

    巴金融經濟事務部常務秘書哈利姆在轉交儀式上對中國的援助表示感謝，他認為中國的援助及時且具有針對性，食品、帳篷和藥品都是巴災區目前最急需的物資。他表示，中國是此次洪災中最早向巴提供援助的國家，反映出巴中之間特殊的友好關係。當前，巴政府正全力救災，中國政府及各界不斷追加對巴救災援助，向巴提供救災緊缺物資，派遣醫療隊和直升機，是對巴政府和災民抗洪救災的有力支持，再次表明中國是巴最值得信賴和依靠的朋友。（記者　牟宗琮）