新華社哈薩克斯坦馬特布拉克訓練場９月１９日電（新華社記者岳連國　李宣良）在哈薩克斯坦南部的馬特布拉克訓練場上，參加“和平使命－２０１０”聯合軍演的哈、中、吉、俄、塔五國官兵密切配合，在野戰兵營這個臨時的共同家園中友好相處，結下了深厚的友情。

    中方參演某師中士方振建和下士張中雄日前向新華社記者講述了他們及戰友與外國軍人交往的點滴故事。

    語言不是障礙

    在野戰兵營，“你好”是不同國家軍人打招呼時的常用語。細心聽一聽，這個簡單的問候語有兩種表達方式——中文“你好”，俄文“茲德拉斯特烏伊”。中方官兵的一句“茲德拉斯特烏伊”和外方官兵的一句“你好”，以及相互投去的善意微笑，拉近了他們的距離，加深了他們之間的友好感情。

    在來哈薩克斯坦參加這次軍演之前，中方官兵學了一些俄語日常會話，外方軍人也學了一些簡單的中文會話。然而當交流深入下去後，他們掌握的幾句外文會話就不夠用了。於是，打手勢就成為了他們交流的主要手段。

    在野戰兵營，可以用美元兌換哈薩克斯坦貨幣——堅戈。不少中方官兵兌換堅戈，一方面準備為國內戰友購買禮物，同時還為了收藏各種面值的堅戈，以紀念在哈薩克斯坦度過的難忘日子。

    互學互助結友誼

    野戰兵營中方和俄方營地相鄰，兩國軍人接觸機會相對多一些。俄羅斯軍人的一些生活細節給中國官兵留下了深刻印象。

    “俄方戰士很愛清潔，常常看到他們隨手將營區內的樹葉和紙片撿起來扔到垃圾袋內。”方振建説，俄羅斯軍人站崗時，隔一段時間就回到帳篷門口，擦拭皮鞋上的灰塵，可以看出他們很注重個人形象。

    中方官兵在野戰兵營開訓隊列式上的整齊步伐和颯爽英姿贏得了其他國家軍人的高度評價。方振建説：“與其他國家軍人比軍容軍紀，我們很有自信，在站崗執勤時，我們的軍姿很規範。”

    沙盤圖標面前運籌談兵，演兵場上攜手出擊，日常生活中相互幫助……野戰兵營中各國官兵相處融洽，親如一家人。

    在野戰兵營中方營地，官兵洗澡主要依靠哈方提供的三個淋浴設施。淋浴設施包括儲水箱、燒水車和淋浴帳篷。燒水等保障工作由哈方人員負責。

    淋浴時間為１８時至２２時。馬特布拉克訓練場晝夜溫差很大，哈方保障人員要穿上棉大衣才能抵禦寒冷。他們的主要工作是不停地提拉壓力桿以保障噴頭出水，勞動強度很大。中方官兵非常感動，紛紛向他們表示謝意。

    交流成為主旋律

    本次聯演期間，中、俄、哈、吉各方通過在野戰兵營舉辦文化日活動，加深參演官兵對他國文化的了解，增進彼此友誼。

    中方在野戰兵營設立了民族文化屋，利用展板圖文並茂介紹中國名山大川、四大發明、絲綢之路、儒學、孫子兵法、飲食、戲曲、茶文化、書畫、中醫中藥、民間藝術、古詩詞等。

    民族文化屋位於一個１６０平方米的帳篷內，裏面展出了京劇臉譜、中國結、紅燈籠、剪紙等實物。參觀者在這裡可以收看長達１３分鐘的有關中國的紀錄片，還可以欣賞中國官兵的太極拳和武術表演。

    野戰兵營各國營地都設有供官兵休閒娛樂的俱樂部。１７日，參演國負責思想政治工作的軍官進行了工作經驗交流，並相互參觀野戰兵營官兵休閒娛樂設施。

    與此同時，各國參演官兵體育活動也豐富多彩。中方參演部隊成立了足球隊、排球隊和拔河隊，與他國軍人舉行友誼賽。比賽中，各國軍人混編成隊，真正做到“友誼第一，比賽第二”。各國官兵根據體重分不同級別，進行“掰手腕”比賽。在來哈薩克斯坦之前進行的預選賽中，方振建和張中雄脫穎而出，將聯手與外國軍人比試手腕力氣。

    野戰兵營有一個形似半個哈薩克帳篷的舞臺。參演國文藝團體輪流在這裡舉辦晚會，慰問各國參演官兵。於是，這裡成為中外軍人友好交流的重要場所、不同文化交融的特殊平臺。在欣賞精彩節目的同時，各國官兵紛紛合影留念，氣氛非常融洽。

    “有時，舞臺節目已經變成襯托，交流則成為了主旋律，”方振建説。