新華社北京１０月３１日電（記者 王曉玲）據新華社全國農副産品和農資價格行情系統監測，與前一日相比，１０月３１日，食用油、肉類、禽蛋價格微漲；蔬菜、水産品價格以漲為主；水果價格穩中有漲；成品糧、奶類價格基本穩定。

    雞蛋價格連續７天上漲，累計漲幅為１．８％。前期的不利天氣，以及目前正處於部分雞場大量淘汰蛋雞的時間段，蛋雞存欄量短期內有所減少，導致近期雞蛋價格出現上漲。由於飼料成本佔養雞成本的比重較大，未來雞蛋價格將主要取決於玉米等飼料價格的走勢。

    近期多地信息採集員陸續反映當地市場白砂糖價格出現上漲，部分地區價格漲幅近三成。根據監測數據，９月底以來，全國白砂糖價格出現較快上漲，目前全國均價已較９月底上漲了５．９％，至每斤４．６５元。