新華社澳門７月４日電（記者徐超）澳門特區政府發言人譚俊榮４日宣佈，澳門特區政府將在台北設立“澳門經濟文化辦事處”，為澳門居民在臺工作、學習、旅遊、商務和生活等方面提供綜合性服務。

    特區政府與台灣當局經過多個月深入磋商，就兩地設立綜合性辦事機構一事達成共識。澳門特區政府在台灣設立“澳門經濟文化辦事處”，特區政府同意在澳門的“台北經濟文化中心”更名為“台北經濟文化辦事處”。

    據悉，澳門特區設在台灣的經濟文化辦事處的業務功能主要有三方面：為澳門居民在臺工作、學習、旅遊、商務和生活，以及文書驗證與緊急事件提供服務與協助；促進澳臺經貿旅遊、科技環保、教育、醫療衛生、文化創意、學術出版、專業技術、社會福利及其他領域的交流與合作；加強澳臺兩地共同打擊犯罪以及司法互助合作等。

    譚俊榮表示，澳門在臺設立經濟文化辦事處是特區政府施政的重大突破，澳臺兩地之間的經濟、文化、教育、醫療衛生及社會服務等領域的合作將會進一步深化，澳臺關係將邁上新的臺階。

    譚俊榮表示，特區政府正積極開展在臺澳門經濟文化辦事處的籌設工作，預計在今年年底正式啟用運作。辦事處人員編制為１０至１５人，將從政府不同部門徵調，組建一支優秀工作團隊。必要時，辦事處會在台灣當地聘用適量工作人員。

    另據了解，“台北經濟文化中心”更名為“台北經濟文化辦事處”之後，將繼續作為一個綜合性辦事機構，業務功能與“澳門經濟文化辦事處”類似，同時保留現有協助辦理澳門居民赴臺所需各項相關手續的業務。

    譚俊榮指出，澳門在台灣現有超過４０００名學生，還有不少澳門居民在臺生活、旅遊、經商，而台灣每年到澳門的旅客將近１３０萬人次，眾多臺商對投資澳門及葡語國家感興趣，今後澳臺將更加緊密地攜手為兩地同胞提供服務和協助，更好地促進兩地的繁榮發展，增進澳臺兩地民眾的福祉。

何超明表示將加強澳門特區與韓國檢察機關合作

    新華社澳門７月４日電（記者 何自力）據澳門特區檢察院４日提供的消息，澳門特區檢察長何超明率團參加了２０１１年６月２６日在韓國首爾召開的“國際檢察官聯合會第十六屆年會”。何超明表示將加強澳門特區與韓國檢察機關的司法合作。

    會議期間，何超明檢察長與韓國檢察總長金畯圭進行了會面。金畯圭檢察總長指出，韓國與澳門特區之間人員、經濟等領域的交往非常密切；為推動兩地檢察機關的交流與合作，提議雙方簽署刑事執法領域的合作備忘錄；積極為對方在刑事執法方面的請求提供有效協助。

    何超明檢察長表示，近年來，澳門特區與韓國檢察機關之間的司法合作關係已有進展，也有需要在加強犯罪預防和起訴、資訊交換與協助調查等方面加強合作，兩地檢察機關為此簽署刑事執法領域的合作備忘錄，將是深化雙方務實合作的良好契機。他透露，雙方經友好協商後同意，在近期內儘快就簽署刑事執法領域的合作備忘錄展開商討。

    國際檢察官聯合會（ＩＡＰ）作為唯一全球性檢察官組織，是聯合國經濟暨社會理事會的特別諮詢機構，也是推動國際司法互助、共同打擊犯罪、加強檢察官之間合作的重要資訊交流平臺。

    本次年會的主題為“代表公眾利益的檢察官”，共有來自全球１００多個國家和地區的５００余名檢察官參加。

    在為期３天的會議上，與會者集中就如何在不同的司法體系中，確保檢察官保持公正性、獨立性和工作透明度，代表公共利益忠實履行其維持法律、保障人權的重要職務這一問題，展開了探討。推動不同司法管轄區刑事檢控機關之間的直接合作，以有效打擊各種形式的跨國跨境犯罪的議題，成為討論重點。