新華社布加勒斯特８月１０日電（記者 林惠芬）羅馬尼亞總理埃米爾·博克１０日啟程前往中國訪問前在布加勒斯特國際機場説，希望此次訪華進一步推動羅中兩國傳統的友好關係，並與中國開展務實和具體的經貿合作。

    博克説，長期以來，羅馬尼亞和中國擁有良好的政治和經濟合作關係。他此次訪華的主要目的是，與中國建立牢固的夥伴關係，挖掘長期合作項目，並取得有益於兩國利益的具體合作成果。

    博克説，他將與中方領導人就中國參與羅馬尼亞公路建設、能源和農業等領域重大投資項目進行探討。

    博克強調，“經濟因素”將是他此次訪華的重要內容。除外長、交通部長、經濟部長、文化部長外，隨同博克訪華的還包括羅實業家和企業家代表團，他們將參加羅中經貿論壇會。博克説，他將在經貿論壇會上向中國企業家詳細介紹羅馬尼亞的投資機遇和優惠條件。