新華社拉薩８月２２日電（記者 邊巴次仁、朱慶翔）目前，西藏已經完成了全區境內珍藏貝葉經的編目工作，通過此次普查和編目，西藏現存珍貴貝葉經５萬多葉（頁）。

    ２００６年，西藏啟動梵文貝葉經保護、研究工作，並提出了“加強保護、編出目錄”的兩項階段性工作目標。西藏自治區貝葉經保護工作領導小組辦公室主任次旺俊美説，５年多來，通過前期協調準備、全面普查登錄、復查驗收與整理編目和影印原件、新編目錄、影印原件定本編輯成冊、全面實施保護措施等工作，西藏貝葉經保護工作取得了階段性成果。

    目前，西藏貝葉經保護工作已經編撰完成了《西藏自治區珍藏貝葉經總目錄》一套、《西藏自治區珍藏貝葉經影印大全》（共６１分冊）內部資料一套、《西藏自治區珍藏貝葉經影印大全簡目》一冊、《關於西藏自治區貝葉經保護方案與實施辦法》、《西藏自治區貝葉經保護管理辦法》和《關於西藏自治區梵文貝葉經寫本保護工作》等８項階段性成果。

    據介紹，本次編目工作綜合了西藏傳統的藏文大藏經《甘珠爾》《丹珠爾》的分類法與現存西藏梵文貝葉經寫本的實際，共分為２２大類。其主要內容涉及佛教哲學、倫理學、邏輯學、語言學、詩學、文學、醫學、天文學等。

    由於得天獨厚的自然環境和人文環境，西藏迄今保存有梵文、藏文和巴利文等貝葉經古寫本（其中包括部分紙質貝葉經式梵文、藏文寫本）千余函（種），共５萬多葉（頁），其中有不少屬孤本、善本、珍本類品。

    梵文貝葉經是古印度佛教徒用鐵筆寫在“貝多羅”樹葉（即貝葉）上的梵文經典，經文涉及佛教經典、古印度文學、法典等內容。西藏現存的梵文貝葉經保留完整，成為世界上梵文貝葉經保存最多和最完整的地區之一。