新華社莫斯科９月２２日電（記者 耿銳斌）俄羅斯科學院宇宙空間研究所所長列夫·澤廖內２２日表示，即將於１１月初升空的俄“福布斯－土壤”和中國“螢火一號”火星探測器將幫助兩國科學家加深對火星大氣的了解。

    澤廖內當天在莫斯科舉行的“福布斯－土壤”探測器展示活動上説，這將是人類首次同時利用兩個處於不同位置的航天探測器對火星電離層和磁場進行研究。科學家將對這兩種不同類型的探測器獲取的數據進行比對。

    俄航天部門計劃在位於哈薩克斯坦境內的拜科努爾發射場使用“天頂”運載火箭將“福布斯－土壤”和“螢火一號”火星探測器送入太空。１１個月後，兩顆探測器將飛入火星軌道。

    “螢火一號”火星探測器長、寬各約７５厘米，高６０厘米，兩側太陽帆板展開長近８米，質量約１１５公斤，設計壽命為２年。探測器上攜帶等離子體探測包、光學成像儀、磁通門磁強計、掩星探測接收機等４類有效載荷。它將對火星進行為期一年的在軌探測，其探測任務包括探測火星及其空間環境、探尋火星“水為什麼消失的秘密”、揭示類地行星空間環境演化特徵等，從而為中國下一步的深空探測打下基礎。

    而“福布斯－土壤”探測器將圍繞火星飛行數月對其進行遙感探測以及在火衛一表面尋找適合的著陸點。隨後，其著陸艙將在火衛一著陸並將約１００克的土壤樣本帶回地球，而探測器上的其他星載儀器還將對火星的氣候和軌道空間進行長期探測。一些細菌將隨“福布斯－土壤”探測器著陸艙完成這次往返于兩個行星的“長途旅行”。科學家希望借此了解星際飛行是否會對這類單細胞微生物産生影響。