專訪：中朝關係步入蓬勃發展的新時期
——訪中國駐朝鮮大使劉洪才

    新華社平壤１０月２２日電（記者張利 趙展）中國駐朝鮮大使劉洪才２２日在接受新華社專訪時説，中國國務院副總理李克強即將對朝鮮進行的訪問將進一步加強中朝政治互信，深化兩國經貿互利務實合作，促進中朝友好合作關係發展至新的更高水平。

    應朝鮮勞動黨中央委員會和朝鮮政府邀請，中共中央政治局常委、國務院副總理李克強將於１０月２３日至２５日對朝鮮進行正式友好訪問。劉洪才在接受新華社書面採訪時表示，中朝兩國山水相連，友好交往源遠流長。１９４９年新中國一成立，兩國就正式建交，雙方友好合作關係不斷得到鞏固和發展。進入新世紀，兩國領導人高瞻遠矚、繼往開來，確立了“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的十六字方針，為兩國關係發展繪就了嶄新藍圖。

    近年來，在這一方針的指引下，兩國政治關係不斷鞏固，戰略溝通進一步加強，經貿務實合作不斷深化，文化、教育、科技、體育等領域交流日益活躍，在國際和地區事務上保持密切溝通和協調，為維護朝鮮半島及本地區的和平穩定作出了積極貢獻。

    劉洪才説，今年是中朝關係持續深入發展的一年，兩國關係亮點不斷。

    一是高層交往頻繁。金正日總書記繼去年兩次訪華後，今年５月和８月再次訪華，與胡錦濤總書記等中國黨和國家領導人會晤，就兩國關係及共同關心的問題深入交換意見，達成一系列重要共識，為兩國關係發展指明了方向。年初以來，孟建柱、陳宗興、李源潮、張德江等中國黨和國家領導人先後訪朝，朝鮮總理崔永林、最高人民會議常任委員會副委員長楊亨燮也先後訪華。兩黨啟動了戰略溝通機制。兩國共同隆重紀念了《中朝友好合作互助條約》簽訂５０週年。

    二是經貿合作顯示巨大潛力。兩國貿易額、投資額連創新高，今年１－７月兩國貿易額達３１億美元，同比增長８７％，勢頭十分強勁；中朝共同開發、共同管理“兩個經濟區”項目正式啟動並穩步推進；新建鴨綠江公路大橋工程正式動工；中朝間最大的民營合作項目惠山青年銅礦正式投産。兩國在邊境互市貿易、交通旅遊、跨境運輸、物流合作等方面也取得積極進展。朝鮮更加重視發展經濟、改善民生，對外經濟合作不斷拓展，正吸引越來越多的中國企業來朝鮮經商投資。

    三是各領域交流日趨活躍。雙方加強交流與合作的意願更加強烈，熱情更加高漲，各級別代表團互訪大幅增加，各領域合作日趨務實。大批優秀中國電視劇在朝電視臺熱播，受到朝鮮民眾的熱烈歡迎。繼朝鮮版歌劇《紅樓夢》之後，朝鮮版歌劇《梁祝》日前赴華開展為時兩個半月的巡演。兩國體育、藝術、新聞等領域交流日益活躍。朝鮮成為中國公民境外旅遊目的地後，大量中國遊客前往朝鮮旅遊，既領略了朝鮮的秀麗風景，也親身體會了朝鮮人民的友好熱情。

    劉洪才表示，中朝友好深入人心，兩國合作關係不斷深入發展，其不竭動力源自於兩國老一輩革命家締造的傳統友誼，源自於兩國領導人和兩國人民鞏固和發展兩國關係的強烈意願，也得益於中朝雙方的共同努力。展望未來，兩國友好合作關係前景光明。不斷鞏固和發展中朝友好合作關係是中方一貫立場。中方願與朝方一道共同努力，推動兩國關係不斷朝著更高水平發展。

    劉洪才説，李克強副總理此次訪問朝鮮，是中國領導人在中朝關係深入發展的新時期對朝鮮進行的又一次重要訪問。訪問期間，李克強副總理將與朝鮮黨和國家領導人會晤，就進一步鞏固和發展兩國友好合作關係以及共同關心的國際和地區問題深入交換意見。劉大使表示，相信此訪將為進一步加強中朝政治互信，深化兩國經貿互利務實合作，促進中朝友好合作關係發展至新的更高水平，併為維護和促進地區和平與穩定作出積極貢獻。