一位太原市民拎著灌好的山泉水走在萬柏林生態園裏（11月11日攝）。深秋時節，漫步在山西省太原市的萬柏林生態園，紅葉遍地，草木蔥蘢，不時有三五成群的人們嬉笑走過。生活在附近的居民正逐漸淡忘，腳下的這片土地，曾經是一片荒草叢生、垃圾遍地的煤礦採空區。萬柏林生態園位於太原西山山麓，佔地一萬四千余畝，其中，採空區面積達到60%。多年來，由於私挖濫採等原因，這裡的生態環境遭到嚴重破壞：80%以上的植被枯死，十多條山間小溪斷流，附近多個村莊的近20眼水井完全枯竭。自2008年起，太原市萬柏林區開始對此環境亂象和污染頑疾進行綜合整治，投資1.7億元，啟動了集植樹造林、道路建設、景觀設置、休閒旅遊為一體的生態園建設。經過三年努力，一座綜合性生態山地公園初具規模。新華社記者 燕雁 攝

深秋的萬柏林生態園層林盡染（10月25日攝）。新華社記者 燕雁 攝