新華社北京１２月２８日電（記者 劉羊旸、董峻）據農業部預計，２０１１年全年農民人均純收入實際增長１０％以上，增幅再次超過城鎮居民可支配收入，實現連續八年較快增長，是１９８５年以來增速最快的一年。

    農業部部長韓長賦２７日在全國農業工作會議上説，今年我國農民收入增長呈現“多輪驅動”的新格局，主要農産品産量增、價格好，農民外出務工人數增、工資漲，強農惠農富農政策力度大、含金量高。

    數據顯示，前三季度農民家庭經營性收入、工資性收入和轉移性收入增幅均超過２０％。

    韓長賦同時表示，明年我國農民就業增收的難度加大。中小企業發展困難增多、出口環境惡化，可能從就業人數和工資水平兩方面影響明年農民工資性收入。同時，依靠農産品價格增收，依靠農民外出務工增收，形勢都不容樂觀，農民收入增幅可能回落。

    農業部已確定，明年的目標是農民收入增幅保持在７．５％以上。對此，韓長賦表示將通過大力發展優勢特色産業，推進農業産業化經營，提高農業生産效益，促進農民務農收入穩定增長。加快發展鄉鎮企業，推動落實扶持小微企業發展的政策措施，增強吸納農民工就業能力和縣域經濟活力。

    同時，積極推進休閒農業等農村二三産業，促進農民就地就近就業。實施農民創業就業培訓計劃，加快農民培訓陽光工程轉型，支持農民工返鄉創業，以創業帶就業。

    此外，延伸農民負擔監管領域，繼續開展重點領域農村亂收費專項治理，促進農民減負增收。加強農村“三資”管理，進一步推進農村集體經濟組織産權制度改革，創造條件增加農民的財産性收入。