新華社“鄭和”艦４月２２日電（記者朱思楠）執行環球航行任務的海軍“鄭和”艦２０日晚抵達南海某海域，按照計劃完成了啟航以來的首次海上夜間補給。

    晚１０時，“鄭和”艦抵達預定海域就位，海軍綜合補給艦“洞庭湖”艦徐徐向“鄭和”艦右舷靠攏，開始進行夜間靠幫補給。在指揮員的指揮下，兩艦官兵迅速將油水補給管道架設完畢。“洞庭湖”艦開啟油水管道閥門，將油和水輸送到“鄭和”艦上。

    海上補給是利用各種設備在海上對艦船實施物資補充和人員換乘的一種海上作業活動。主要有航行橫向、縱向補給和靠幫補給、垂直補給四種。這次進行的夜間靠幫補給就是兩艦並排相靠進行補給，它適合在較好的海況條件下進行。

    據“鄭和”艦環球行指揮組副組長譚作典介紹，夜間靠幫補給，艦艇的速度和兩艦的距離不容易把握，如果速度過快或者海況較差，容易引起兩艦的碰擦和纜繩斷裂，對人員和艦艇安全造成一定影響。午夜，“洞庭湖”艦將“鄭和”艦所需的油水補給完畢。隨後，兩艦解脫撤離，轉向各自航行軌跡。