新華社北京７月２０日電 中非合作論壇第五屆部長級會議２０日在北京閉幕。中國外交部部長楊潔篪介紹了本次會議情況及成果。

    楊潔篪説，此次部長會是中非雙方的又一次重要聚會。國家主席胡錦濤和南非、貝寧等非洲國家領導人與會，體現了中非雙方對這次會議的高度重視。在中非雙方共同努力下，會議取得了豐富成果，達到了預期目標。

    一是凝聚共識、提升互信。胡錦濤主席和一些非洲國家領導人共同出席了會議開幕式併發表重要講話，為新形勢下中非關係發展指明了方向。胡錦濤主席為出席會議並訪華的非洲國家元首分別舉行了歡迎儀式和會談，國務院總理溫家寶、全國政協主席賈慶林、國家副主席習近平、國務院副總理李克強、國務委員戴秉國等分別會見了來華與會的非洲國家領導人以及國際和地區組織負責人，溫家寶總理和一些非洲國家領導人共同出席了第四屆中非企業家大會開幕式，習近平副主席同一些非洲前政要一道出席了第二屆中非民間論壇，中非雙方領導人就中非關係、中國同有關國家雙邊關係、中非合作論壇建設及共同關心的國際和地區問題進行了友好充分交流，達成廣泛共識。中國和５１個論壇非洲成員代表積極參會，圓滿完成各項議程。會議向外界傳遞出中非堅定不移深化新型戰略夥伴關係、堅定不移推進發展中國家團結合作的強烈信號，提升了中非互信水平，擴大了中非關係的國際影響。

    二是開拓創新、深化合作。在會議開幕式上，胡錦濤主席代表中國政府宣佈了支持非洲和平與發展、推進中非新型戰略夥伴關係的新舉措，涉及投融資、援助和民生、非洲一體化、中非民間交往和非洲和平安全等領域。與以往相比，這些舉措領域更廣、力度更大，必將為中非關係更好更快發展注入新的強勁動力。經過近半年的精心準備，會議順利通過了《中非合作論壇第五屆部長級會議北京宣言》和《中非合作論壇第五屆部長級會議北京行動計劃（２０１３年至２０１５年）》兩個成果文件，為未來三年中非各領域合作繪製了美好藍圖。

    三是與時俱進、完善機制。這次會議是與會非方成員最多、配套活動內容最豐富的一次部長會。會議前中非民間論壇、企業家大會、文化部長論壇、金融合作論壇、青年領導人論壇等一系列活動的密集舉辦，充分體現了論壇框架下中非合作的豐富內涵，有力推動了論壇機制向多層次、寬領域的發展。中方感謝所有非洲國家政府和人民支持中非合作論壇發展，特別感謝埃及政府和人民在過去３年裏為論壇建設和中非合作所做的突出貢獻。下一屆中非合作論壇部長級會議將在南非舉行，中方願與非方共同努力，不斷豐富合作內容，創新合作方式，推動論壇取得更大發展。

    楊潔篪説，非洲國家盛讚非中傳統友誼及本次會議成果，一致表示，非中合作是建立在相互尊重、平等互利基礎上的，中國是非洲人民可信賴的朋友。胡錦濤主席代表中國政府宣佈的支持非洲和平與發展、推進中非新型戰略夥伴關係的新舉措受到非洲國家廣泛歡迎，他們稱讚中方這些措施真誠、務實，非洲國家希望同中國加強合作，實現共同發展。

    楊潔篪表示，中非關係發展取得的顯著成果，給雙方人民帶來了實實在在的好處。中國在與非洲國家發展關係時，始終堅持真誠友好、平等相待、互利互惠、共同發展的原則，受到非洲國家和人民歡迎。中國希望國際社會尊重非洲國家自主選擇合作夥伴的權利。非洲是非洲人民的非洲。非洲人民是非洲的主人翁。任何國家開展對非合作都要尊重非洲國家的主人翁地位。中國對非洲人民充滿友情和尊敬，中非合作不僅促進了非洲發展，也帶動了世界上其他國家對非合作的發展。中國將繼續本著開放、包容、平等、互利的精神發展對非關係，推動中非合作，也希望同其他國家在推進對非合作方面相互學習借鑒，共同為促進非洲和平、穩定、發展做出貢獻。

    楊潔篪説，相聚短暫，相知猶長。中非傳統友誼歷久彌堅，中非新型戰略夥伴關係發展永無止境。新形勢下，中方願與非洲朋友一道，全面落實本屆部長會後續行動，不斷開創中非友好合作新局面，為世界的持久和平與共同繁榮做出更大貢獻。 

胡錦濤在中非合作論壇第五屆部長級會議開幕式上的講話

    7月19日，中非合作論壇第五屆部長級會議在北京開幕。這是中國國家主席胡錦濤在開幕式上發表講話。新華社記者 李學仁 攝

尊敬的各位同事、各位嘉賓，

    女士們，先生們，朋友們：

    今天，有機會同出席中非合作論壇第五屆部長級會議的各位朋友在北京相聚，共敘中非人民友誼，共商全面深化中非友好合作大計，我感到十分高興。首先，我謹代表中國政府和人民，並以我個人的名義，對遠道而來的各國嘉賓，表示熱烈的歡迎！借此機會，我願通過在座各位非洲朋友，向兄弟的非洲人民轉達中國人民的誠摯問候和良好祝願！

    ２０００年１０月，中非合作論壇應運而生。這一創舉符合時代要求，反映了新形勢下中非人民求和平、謀發展、促合作的共同願望。論壇成立１２年來，各成員國團結一致、密切協作，推動這一合作機制持續向前發展、取得重要成就。本屆部長級會議的主題是“繼往開來，開創中非新型戰略夥伴關係新局面”。中非雙方應該再接再厲、共同努力，既立足當前，又著眼長遠，共同描繪下一階段中非合作發展藍圖，為中非關係取得新的更大的發展打下堅實基礎。 >>>詳細內容

中非合作論壇第五屆部長級會議19日召開全體會議

    新華社北京７月１９日電 中非合作論壇第五屆部長級會議１９日召開全體會議，審議論壇第四屆部長會後續行動落實情況。

    外交部長楊潔篪在全體會上就論壇第四屆部長會後續行動落實情況及對未來三年中非合作的設想作報告。他説，過去三年來，中非雙方密切配合，共同努力，全面落實以新八項舉措為主要內容的論壇第四屆部長會後續行動，推動中非關係繼續全面快速發展。中非政治交往不斷深化，戰略互信持續增強，在國際事務中相互支持和配合，共同維護髮展中國家的正當權益。中非務實合作水平不斷提升，經貿領域合作快速發展，發展領域合作日益深化，社會領域合作進一步擴展，雙方民眾廣泛受益。中非人文交流方興未艾，雙方文化交流蓬勃發展，智庫、學者交流與合作空前活躍，民間、青年、新聞媒體等領域的交流日益深化。 >>>詳細內容