新華社北京７月３１日電（李彤珊）練兵場上揮汗如雨，軍營內外歌聲飄揚。在建軍節到來之際，全軍和武警部隊官兵用自己特有的方式慶祝建軍８５週年。

    戰車轟鳴、戰艦破浪、鐵翼飛旋。節日期間，全軍官兵堅守崗位、苦練精兵，不忘職責使命。南海艦隊某登陸艦支隊“井岡山”艦經過與氣墊艇分隊的多次聯合訓練，使氣墊艇完全融入到以新型兩棲船塢登陸艦為核心的登陸作戰平臺。在大別山腹地，空降兵某部實現了炮兵分隊聯合跨晝夜作戰，炮兵分隊整體戰鬥力得到全面檢驗和錘煉。駐守在西南邊陲的武警雲南總隊特戰隊員在高原叢林地域展開叢林作戰、捕殲戰鬥等課目的訓練，鍛鍊絕處逢生的野外生存技能。在蘇丹達爾富爾維和任務區，中國維和部隊中唯一一支給水部隊頂著４０多攝氏度高溫為聯合國人員和營地找水打井。

    彩旗飄揚、軍歌嘹亮，軍營內外一片歡歌笑語。武警浙江總隊一支隊鑼鼓隊敲起歡樂的腰鼓迎接建軍節。廣西公安邊防總隊文藝小分隊來到邊境一線為官兵們送去一場“文化大餐”。濟南軍區、山東省暨濟南市召開文藝晚會民樂交響《黃河大合唱》來表達對官兵的節日祝福，讚頌人民軍隊在中國共産黨領導下走過的８５年光輝歷程。駐香港部隊開放了昂船洲海軍軍營，邀請香港市民走進軍營，以開放日表演、駐軍十五週年成果展等方式慶祝“八一”建軍節及香港回歸祖國、駐軍駐守香港十五週年。

    入夏以來，全國多地出現暴雨和洪峰，給當地群眾生命和財産安全帶來嚴重影響。災害面前，全軍和武警官兵始終戰鬥在抗洪搶險的一線。在北京“７·２１”特大自然災害中，首都駐軍單位緊急出動，在不到２４小時的時間裏派出兵力２３７６人，車輛６０余臺次，為控制險情、轉移群眾贏得寶貴時間。連日來，受長江上遊強降雨影響，重慶境內長江、嘉陵江幹流出現１９８１年以來最大洪峰，沿江１１個區縣出現險情，重慶警備區緊急出動官兵和民兵預備役人員２萬餘人全力投入搶險救災，轉移被困群眾和物資。