8月25日，參加“學轉英超”活動的教師學員將教練舉起。當日，2012年北京市中小學奧林匹克教育系列活動——“學轉英超”體育教師培訓結業典禮在北京首都體育學院足球場舉行。在為期6天的封閉式培訓中，40名北京市中小學體育教師接受了來自英格蘭足球超級聯賽教練的指導。自2011年開始，北京奧運城市發展促進會每年邀請英超足球教練員、運動員，為北京中小學體育教師進行現場授課，傳授足球技法與教練經驗，目前已有近300名教師參與培訓。新華社發（郭海鵬 攝）