新華社首爾８月２８日電（記者宋成鋒 姚琪琳）受颱風“布拉萬”影響，兩艘中國漁船２８日在韓國濟州島附近觸礁，截至當地時間晚７時，已確認有５名船員遇難、１８人獲救，另有１０人失蹤。

    中國駐韓國濟州總領館總領事張欣接受新華社電話採訪時説，當地時間２８日淩晨２時４０分左右，受１５號颱風“布拉萬”影響，中國漁船“粵江城漁”９１１０４號和“粵江城漁”９１１０５號在濟州島西歸浦市和順港東部防護堤以南１．８公里處觸礁。

    張欣説，觸礁的兩艘漁船上共有３３名船員，截至當地時間晚７時，已確認有５人遇難、１８人獲救，另有１０人失蹤。

    她介紹説，“粵江城漁”９１１０４號已斷成兩截，船上的１７人中已有４人獲救。“粵江城漁”９１１０５號觸礁後漂至距離防護堤３０米的地方擱淺，船上１６人中已有１４人被韓國海警救起。

    張欣説，當天淩晨接到韓國海警的通報後，她立即趕往事發地點進行救助工作。目前被救船員均在中國駐濟州總領館的幫助下得到妥善安置，部分受傷船員已送往附近醫院救治，其中一名船員傷勢較重。

    她説，目前濟州島風雨交加，海上風大浪高，接近現場非常困難。儘管天氣情況對搜救不利，但領事館與韓方一直保持密切聯絡，韓方也表示會盡最大努力及時救援。

    另據韓國聯合通訊社報道，為躲避颱風，這兩艘漁船２８日淩晨開始駛往西歸浦市和順港，但沒多久就發生了觸礁事故。韓國海警介紹説，海警當天淩晨３時１９分接到事故報告，３時４０分通報給中國駐濟州總領館，並出動６０余名海警參加營救工作。