新華社法蘭克福１０月１０日電（記者饒博）中國－德國第十次人權對話于８日至９日在德國威斯巴登市舉行。外交部人權事務特別代表、國際司副司長祁小夏與德聯邦政府人權專員洛寧主持對話，兩國外交、司法等部門官員參加。雙方介紹了各自在人權領域的新進展，並就刑事司法與人權保護、少數人及種族歧視和國際人權領域合作等問題深入交換了意見。

    祁小夏指出，中德兩國社會制度、文化傳統和發展階段不盡相同，在人權問題上存在分歧十分正常。要妥善處理分歧，一是要堅持平等相待，相互尊重。德方應尊重中國的社會制度和發展道路，尊重中國司法主權，這也是雙方開展對話與合作的基礎。二是要堅持以建設性方式處理人權分歧。人權對話為促進雙方了解、增進互信提供了重要平臺，應成為雙方妥善處理分歧的主渠道。三是應客觀、歷史、全面看待彼此的人權狀況。中國在一窮二白的基礎上發展經濟，用幾十年時間走完西方幾百年才能走完的路，在人權領域取得了實實在在、看得見、摸得著的成績。德國等西方國家評價中國人權狀況，不應割裂中國歷史和發展階段，更不應固守冷戰思維和意識形態的偏見。

    祁小夏強調，促進和保障人權是個漸進的過程。中國仍是發展中國家，還有很多事情要做。中國將繼續博採眾長、兼收並蓄，沿著自己選擇的道路繼續努力，也歡迎各方提出善意和建設性的意見。

    中方並應詢介紹了在刑事訴訟中促進和保護人權、促進少數民族地區經濟社會發展等方面所採取的措施和取得的成就，並指出德方在刑事司法、種族歧視等領域存在的侵犯人權問題。

    洛寧表示，中方過去三十多年在經濟社會領域取得的巨大成就令人尊重和欽佩，他承認沒有一國的人權狀況是完美的，德國在警察執法、保護少數民族權利方面也存在很多問題，希與中方加強交流互鑒，並希望明年在華舉行下輪人權對話。雙方認為此次對話坦誠、深入、富有建設性，增進了相互了解。

    對話結束後，祁小夏舉行了記者吹風會，介紹了此次對話有關情況，並回答了中外記者提問。中方代表團還走訪了威斯巴登市青少年拘留所，並與德方檢察官座談。