新華社布魯塞爾１２月２１日電(記者 孫聞)世界形勢波詭雲譎，許多雙邊關係的發展都受到許多不確定因素的影響。站在２０１２年的歲尾，人們對中歐關係充滿信心。許多分析人士相信，把“中歐全面戰略夥伴關係”打造成２１世紀國際合作的典範，已成為中歐雙方的共識。

    十年磨礪 碩果纍纍

    自２００３年１０月中歐建立全面戰略夥伴關係以來，雙方高層縝密規劃，各界人士精心培植，中歐關係日臻成熟，外延不斷拓展，內涵不斷豐富，各領域合作碩果纍纍。中歐關係已經超越雙邊範疇，發揮著越來越重要的全球影響。

    十年來，在紛繁蕪雜的國際政治經濟大背景下，中歐彼此認知顯著深化，合作水平不斷提升，日益結為緊密依存的利益共同體。

    從２００３年至２０１１年，中歐貿易額由１０００億美元增至５６７２億美元，年均增長２０．８％；歐盟連續８年保持著中國最大貿易夥伴的地位，中國則是歐盟第二大貿易夥伴；歐盟企業對中國的投資快速發展，累計達８００多億美元，中國企業對歐投資也從２００３年的１億多美元增加到２０１１年的４３億美元；歐盟還是中國最大技術引進來源地，雙方累計簽訂技術引進合同１５００億美元……

    十年來，中歐在政治、經濟、科教、人文、能源等領域建立了６０多個合作機制。雙方人員往來日益頻繁，僅２０１１年赴歐旅遊和學習的中國公民就接近２００萬人次，是２００３年的５倍。

    今年上半年，雙方啟動中歐高級別人文交流機制，簽署了《中歐高級別人文交流對話機制第一次會議聯合宣言》，標誌著繼政治、經貿之後，人文交流正式被確立為中歐關係的“第三支柱”，中歐人文合作將進入機制化、規範化的軌道，推動中歐關係良性發展的社會基礎和民意基礎將進一步得到鞏固。

    以誠相待 提升互信

    “事非經過不知難”。過去十年間，中歐關係既有過大踏步前進，亦出現過短暫波折。中歐關係之所以能夠經受住考驗，得益於中歐雙方領導人始終堅持從戰略高度審視中歐關係，將政治互信不斷引向深入。

    十年來，無論在歐盟大舉東擴之際，還是在國際金融危機肆虐的危急關頭，中國始終堅定支持歐洲一體化進程。當歐盟面臨主權債務危機困擾，經濟舉步維艱，“歐元崩潰”和“歐洲解體”論甚囂塵上之時，中國領導人對歐展開“信心之旅”，不斷釋放積極信號。誠如中國總理溫家寶所言，“中國是歐盟值得信賴的朋友和合作夥伴。”

    “一個團結、穩定、繁榮的歐洲符合世界利益，也符合中國利益”，中國始終將之視為發展中歐關係的立足點和出發點。以誠相待、坦誠相見、開誠布公，中國人用一個“誠”字，贏得了朋友的尊重與信任。歐洲理事會主席范龍佩日前曾明確表示，“中國的成功符合歐盟的核心利益”。

    十年之基 未來之機

    中國與歐洲雖有意識形態差異，處於不同發展階段，但在錯綜複雜的國際形勢下，面臨很多相似的任務和挑戰。中國提出２０２０年全面建成小康社會的目標，歐洲則制定了以發展知識經濟和綠色經濟為重點的“２０２０戰略”。發展，是雙方未來共同的命題。

    目前，中歐雙方都處於各自發展的關鍵階段，雙方都將轉變經濟發展方式、鼓勵創新、實現可持續發展作為重要戰略目標，中歐經濟、技術優勢互補性將長期存在，中歐在國際舞臺上的立場和觀點也有許多相似之處，雙方進一步加強務實合作的契合點多，潛力巨大。

    今年９月２０日，歐盟工商界高層人士向任內第十次出席中歐領導人會晤的溫家寶總理贈送了一匹水晶“奔馬”，寓意未來中歐合作“馬到成功”。相信隨著中歐雙方不斷加強政策對話與協調，深化各領域互利合作，妥善處理分歧，加強人文交流，未來的中歐關係一定能夠實現這個美好寓意，中歐關係將進入更加全面、深入、平衡的發展軌道。