專訪：“德國歡迎中國投資者”
——訪德國聯邦外貿與投資署第一總經理貝諾·彭澤

    新華社柏林５月２３日電（記者 唐志強）德國聯邦外貿與投資署第一總經理貝諾·彭澤日前在接受新華社記者專訪時表示，來自中國的投資已對德國經濟産生積極影響，德國“非常歡迎”中國投資者。

    隨著經濟實力及國際化意願日益增強，不少中國企業把投資海外作為其發展的重要步驟。在此過程中，越來越多的投資者將目光投向歐洲最大經濟體——德國。

    彭澤説，中國已成為德國越來越重要的投資來源地。據德國聯邦外貿與投資署統計，２０１２年，中國共在德國投資９８個項目，項目數量在各國在德投資中排名第三。德國貝塔斯曼基金會４月發佈的數據顯示，中國２０１２年對德國直接投資達６．２６億美元，同比增長約２２％。

    德國聯邦外貿與投資署調查顯示，汽車與機械製造、電子、信息通信等行業最受中國投資者青睞。三一重工、華為等一大批中國企業已在德國設立生産或研發基地，在自身發展的同時也為當地帶來利益。如今，華為在德國已有１６００名員工，其中當地員工超過千人；北京第一機床廠收購德國瓦德里希科堡機床廠後，後者銷售收入提高到收購前的三倍，員工數量也由收購前的５００人左右增至７００人。

    另一方面，中國企業可借助投資德國實現國際化。彭澤介紹説，德國經濟的支柱是數量眾多的中小型企業，這些企業雖規模較小，但具備強大的技術力量和全球化的商業網絡，可幫助中國夥伴拓寬渠道。

    在彭澤看來，德國完善的基礎設施、高素質的技術人才、領先的研發實力，加上“德國製造”的良好聲譽以及位於歐洲中心的地理優勢，可以幫助中國企業提高産品和服務質量，更好地進入國際市場。德國聯邦和各州的投資促進機構也在努力吸引中國投資，包括向中國投資者提供法律、金融、投資補貼等方面的信息等。

    談到德國部分民眾對中國收購德國企業的懷疑態度時，彭澤説，收購是企業對外投資中非常正常的行為，德國企業也會在外國進行收購。“德國聯邦政府和經濟界的態度是明確的，我們歡迎中國企業到德國投資，”他説，“這小部分民眾的非理智擔心對經濟的影響有限，而且隨著時間的推移，這種擔心也會慢慢減少。”

    彭澤坦言，相比其他國家，中國在德國的投資金額還不太大，但潛力不容小覷。“這主要來自中國內部巨大的經濟增長實力，”他説，“中國幅員遼闊、人口眾多，經濟保持高速發展。從長遠考慮，中國經濟需要産業升級，中國企業需要更先進的生産技術和更現代的管理模式，德國可以在這些方面提供幫助。”

    他認為，中德兩國經濟的互補性很強，雙方都可以從經貿交往中受益。這一點在歐債危機背景下尤為明顯。“目前德國經濟比歐洲任何其他國家都要好，德國與中國良好的經貿關係起到了非常重要的作用。”