北京迅速處置一起吉普車衝撞天安門金水橋事件
天安門交通秩序恢復正常 受傷人員正在積極救治

    新華社北京10月28日電 28日12時5分許，一輛吉普車由北京市南池子南口闖入長安街便道，由東向西行駛撞向天安門金水橋護欄後起火，行駛過程中造成多名遊客及執勤民警受傷。北京市公安、應急、衛生等相關部門立即啟動應急預案，開展工作並組織施救，受傷人員被全部送往附近醫院救治，13時9分，現場交通恢復正常。

    事件發生後，中央領導同志和公安部、北京市委市政府領導先後趕到現場指揮處置工作，要求全力以赴搶救傷者，迅速查明真相，採取有力措施，確保首都安全穩定。

    據初步統計，事件已造成5人死亡，38人受傷，其中肇事車內3人死亡，另有2名遊客死亡（1名菲律賓籍女遊客、1名廣東省男遊客），38名受傷人員中包括3名菲律賓籍遊客（2女1男）及1名日本籍男遊客。為全力救治傷員，相關醫院迅速組織專家緊急會診，根據傷者傷情分別採取手術、包紮及其它緊急治療措施。當日下午，北京市委、市政府領導先後前往醫院指導救治工作並看望慰問傷員。目前，受傷人員的救治在全力進行當中。

    相關部門正在對事件開展調查。