11月9日，海南省三亞市的漁船回港避風。當日，中央氣象臺19時05分發佈颱風快訊，今年第30號颱風“海燕”中心位於北緯14.2度，東經113.8度，距離海南省三沙市（西沙永興島）南偏東方向大約330公里的南海中部海面，最大風力14級，“海燕”將以每小時35公里的速度向西偏北方向移動，於今天夜間掠過西沙群島南部海域，然後向越南北部一帶沿海靠近，強度變化不大。新華社發（陳文武 攝）

11月9日，海南省三亞市的漁船回港避風。新華社發（陳文武 攝）