新華社北京１２月１５日電（記者李宣良、田兆運）北京時間１２月１５日４時３５分，嫦娥三號著陸器與巡視器分離，“玉兔號”巡視器順利駛抵月球表面。

    １４日２１時１１分，嫦娥三號成功著陸在月球西經１９．５度、北緯４４．１度的虹灣以東區域，隨即按計劃開展了著陸器與巡視器分離各項準備工作。

    １４日２３時４５分，地面科技人員對兩器分離的實施條件，包括著陸點環境參數、設備狀態、太陽入射角度等，進行了最終檢查確認。隨後，向嫦娥三號發送指令，兩器分離開始。

    記者在北京航天飛行控制中心飛控大廳屏幕上看到，嫦娥三號著陸器安然立在月面，太陽翼呈展開狀態。“玉兔號”巡視器立於著陸器頂部，展開太陽翼，伸出桅桿。

    “巡視器移動至轉移機構條件確認。”３時１０分，巡視器開始向轉移機構緩慢移動。

    “巡視器移動到位。”４時０６分，轉移機構正常解鎖，托舉著巡視器輕輕展開、降落，接觸月面，並在著陸器與月面之間搭起了一架斜梯。隨後，“玉兔號”沿著斜梯款步而下。４時３５分，“玉兔號”踏上月球，在月面印出一道深深的痕跡。著陸器監視相機完整地記錄下這一過程，並及時將成像數據傳回地面。

    據介紹，著陸器與巡視器分離後，將進行兩器互拍成像，並開展一系列就位探測和巡視勘察活動。