新華社北京２月４日電 金馬攜瑞踏四海，五洲歡騰慶新春。海外的年味兒在除夕之前就一日濃逾一日，熱鬧和喜慶早已走出唐人街，在倫敦、巴黎、紐約、悉尼等國際大都市瀰漫開來。海外華人開懷的笑聲，外國友人豎起的大拇指，飛舞的“金龍”和外國地標的紅裝都是“我愛中國年”的生動表現。

    集歡樂排解鄉愁

    挂燈籠、貼對聯；吃春卷、包餃子；彎腰拜年、抬頭祈福……中國春節，全球華僑華人似乎都在做著同樣的事情。在海外，過中國年就像華人的身份標誌，可以享受集體的歡樂。

    休斯敦華裔女作家、《新華人報》發行人兼社長陳瑞琳在美２０多年。她説：“春節是我們身份的一個象徵，每當春節時候，我走在街上，很多外國人都會跟我説新年快樂。過春節是我們中國人最高興的一件事，每年無論是感恩節還是聖誕節，甚至元旦，我們看到紐約水晶球落下時都沒那麼激動，因為還有一個真正的年在後面。”

    陳瑞琳説，海外華人熱衷過年還因為心裏有“鄉愁”。“海外華人生活在異國他鄉，內心的漂泊寂寞以及思鄉的愁緒使他們特別需要尋找機會和儀式來消解這種‘失根’的痛苦，春節就是最好的機會和儀式。”

    保加利亞中國商會名譽會長陳建軍在保２０年，很少回國過年。他説，過年時更想祖國。“我們在國外過年，感覺比在國內過年情緒還要高一點、濃一點，因為這加了一層‘鄉思’。”

    過年的喜慶可以撫慰鄉愁。德國華僑林永紅自從１９９２年出國後，每年過年除了和親友聚會，最重要就是參加使館的春節招待會。她説，每次看到喜慶的中國紅就會興奮起來。１９８０年到德國的中餐館老闆付春平説，春節可以讓平時難得一見的同胞相聚，非常溫馨，如今，國內派出的慰僑演出讓這裡的年味更濃了。

    巴西裏約華聯會秘書長上官建峰説：“我們華聯會每年都舉行與台灣同胞一起過春節的活動，一個春節聯絡起了兩岸的同胞，僑胞們聚在一起，拿出自己的拿手菜，坐在一起共享春節的氣氛，是我最喜歡的‘年味兒’。”

    上官建峰經常給自己的孩子講中國的歷史文化。他説：“不能讓他們忘了根，春節是最好的途徑，可以讓他們在快樂的節日氣氛中了解中國文化。”

    品文化共享傳統

    倫敦、悉尼和迪拜的地標都為中國年穿上了“新裝”；溫哥華不同族裔３０００多人組成彩裝遊行長隊，共慶春節；美國紐約州市眾多官員呼籲將中國春節設立為法定節假日……中國年如何成了世界“嘉年華”？

    芬蘭首都赫爾辛基市長帕尤寧的答案是，芬蘭冬季黑夜漫長，中國的春節能給當地民眾帶來必不可少的歡樂。他説，當了八年市長，“最高興的一件事就是每年能過兩次新年，一次是芬蘭新年，一次是中國新年”。

    在東倫敦哈克尼電影院的“中國春節之夜”活動中，近百位倫敦市民聚在一起摺紙、做花燈、描中國畫，他們通過製作春節手工藝品、了解傳統民俗的方式感受中國年。主辦方蒙塔茲·卡莉達侯賽因説：“我認為中國文化博大精深，中國文化很注重創新和家族意識，我們活動所突出的正是這些元素。”海莉·博伊斯毫不掩飾對春節的喜愛：“人們在街上舞龍舞獅，天空中綻放著煙花，孩子們能從家人那裏收到紅包。這些節日場景非常溫馨，能參加這樣的活動我非常高興。”

    巴西瓦加斯基金會項目協調人羅尼·林斯説：“我喜歡春節，是因為人們可以在這期間更好地與親戚朋友溝通。我們也可以利用國外僑團或使領館的活動結識一些共同喜愛中國文化的朋友。”

    克羅地亞居民米爾科年近五十，為了欣賞“歡樂春節”中國民族音樂會，特意冒著大雪從郊區趕來。他説，“（音樂會）太美妙了。這些年，我在薩格勒布看到了中國燈會、焰火晚會，知道了蛇年之後是馬年。聖誕一過，我就期待春節，好像它已經是我們的一個節日。”

    辭舊歲放飛希望

    中國春節滿載中華文化精品，中國“熱”帶給世界機遇。中國年處處有喜慶，時時盼好運，是放飛希望的好時候。

    中國路橋公司肯尼亞辦事處工作人員向青由於娶了肯尼亞姑娘，在肯１８年很少回國過年。初一一早給國內親友電話拜年之後，他道出了新年的希望：“希望肯尼亞明年政治、安全形勢變好，大家最期望的就是平平安安賺錢。希望家人身體健康，希望公司在新年裏能有更好發展，給更多年輕人機會，希望祖國越來越強大。”

    在德國法蘭克福市中心參加“舞進馬年”華人聯歡會的蔡女士説，“自己人在一起聚會”令她更加思念祖國，“只希望祖國越來越好，這是我們共同的願望”。

    聯合國駐黎巴嫩臨時部隊的芬蘭維和部隊上尉羅伯特是個“中國迷”，每次中國傳統節日，他都會到營區做客。他説，借著春節的機會，要把美好祝福送給中國官兵，希望中國更加繁榮富強，在國際舞臺上發揮更重要的作用。

    巴西的羅尼·林斯説，中國國際地位的提高讓越來越多人知道了中國春節，這是一種文化遺産，“我希望中國的年輕一代一定要把這一傳統繼承下去”。

    法國總理艾羅、英國首相卡梅倫和聯合國秘書長潘基文分別在春節期間用中文給中國人民道賀，充分體現對中國的重視。各國政要在給中國的新春賀辭中無不透露一種願望，就是希望與中國的關係蒸蒸日上。

    春節走向全球，“馬到成功”已成為海外華人、外國民眾、商界精英和各國政要的共同願望。（執筆記者 張欣 參與記者張永興、呂天然、趙焱、林惠芬、郭洋、李驥志、董翔等）

    綜合消息：外國政要賀中國馬年春節

    新華社北京１月３１日電綜合新華社駐外記者報道：在馬年春節到來之際，聯合國秘書長潘基文、英國首相卡梅倫、南非總統祖馬等政要紛紛發表賀詞，給中國人民和世界各地華人拜年。

    聯合國秘書長潘基文２９日通過聯合國官方網站發表視頻賀詞，恭祝中國人民新春快樂。潘基文説：“值此馬年新春佳節之際，我向你們和你們的家人致以最誠摯的問候。聯合國很榮幸能就和平、發展、人權等共同議題與中國人民緊密合作。我衷心謝謝各位所作出的承諾和貢獻。願大家在新的一年裏身體健康，闔家幸福，一帆風順！”潘基文還在最後用中文説：“祝大家馬到成功！”  >>>詳細閱讀

五支“文化中國·四海同春”藝術團將赴海外慰僑

    2014年春節期間，國務院僑辦與中國海外交流協會將組派5支“文化中國·四海同春”藝術團，分赴北美、歐洲、大洋洲、亞洲10個國家及港澳地區共22個城市進行慰僑演出，並在當地舉辦多場僑界聯歡。演出內容包括歌舞、民樂、戲劇、雜技、魔術等多種藝術形式，富有濃郁的民族風情。

    赴港澳藝術團以廣州軍區戰士雜技團及華僑大學二十四節令鼓隊為班底，于2月10日(正月十一)啟程，在港澳各演兩場。“四海同春”藝術團已是連續第四年春節訪港，被譽為“香港春晚”。今年的主題為“文化中國·四海同春·圓夢香江·再創輝煌——香港各界慶祝國慶65週年新春晚會”，將在香港著名的紅磡體育館舉辦。 >>>詳細閱讀