中法互辦文化年活動是由中、法兩國領導人共同倡議舉辦的兩國間一大交流盛事。作為中國文化年的重要活動，去年6月，上海在法國成功舉辦了馬賽“上海周”活動，受到馬賽市民的熱情歡迎。而上海“馬賽周”則是法國文化年的重要組成部分。韓正在開幕式上致辭時首先對戈丹市長和馬賽市代表團的到來表示熱情歡迎。他説，“馬賽周”將充分展現馬賽的悠久歷史和燦爛文化，使上海人民更好領略馬賽風情，相信這一系列文化交流活動的舉辦和“希望之泉”雕塑落戶上海，必將進一步增進兩市人民的友誼，推動兩地更廣泛的合作和交流。他祝願上海“馬賽周”取得圓滿成功。戈丹也在開幕式上致辭，他説，受到上海人民的熱情接待非常高興，他看到了上海的和諧發展。馬賽是法國第一大港，與上海建立友好關係有著重要意義。這樣的活動應繼續下去，以進一步加強中法友誼，上海和馬賽的友誼。

　　開幕式前，韓正在錦江小禮堂會見了戈丹一行。兩市市長共同簽署了《上海市與馬賽市友好交流項目備忘錄》。市衛生局、市消防局也分別與馬賽方面簽署了相關合作協議及意向書。

　　副市長楊曉渡出席開幕式並參加會見。

　　據悉，“希望之泉”雕塑原建於法國馬賽市，位於馬賽建城2600年紀念公園廣場。為表達對上海人民的深情厚誼，馬賽市政府決定對原作進行複製，贈送給上海人民，使其成為中法文化交流史、上海和馬賽友好城市交往史上的重要見證。雕塑高8米，基座寬6米、坐落在約240平方米的花崗石噴水池中，整座雕塑寓意為一本翻開的歷史書。

　　上海“馬賽周”活動從5月29日開始，歷時一週，共有十多項活動，包括《十八、十九世紀法國馬賽藝術展》、經典芭蕾舞《吉賽爾》、現代舞《你就是幸福》、“永大電梯杯”2005年上海———馬賽國際足球賽、馬賽旅遊推介會、中法高新科技研討會等諸多內容。