10月2日，第九屆北京國際音樂節在北京保利劇院拉開帷幕。中共中央政治局常委、國家副主席曾慶紅與首都各界觀眾一同觀看開幕式演出。 新華社記者 黃敬文 攝

    新華社北京１０月２日電（記者鄒聲文）第九屆北京國際音樂節２日晚在北京保利劇院拉開帷幕。中共中央政治局常委、國家副主席曾慶紅與首都各界觀眾一同觀看了開幕式演出。

    來自俄羅斯的馬林斯基劇院基洛夫管弦樂團和合唱團擔任開幕式的首場演出，在著名指揮家捷傑耶夫指揮下，演出了肖斯塔科維奇的《節日序曲》、柴科夫斯基的《幻想序曲》、“雪姑娘的咏嘆調”等一系列俄羅斯經典音樂作品。藝術家們的激情演繹，不時贏得觀眾的陣陣掌聲。

    演出休息時，曾慶紅會見了捷傑耶夫等樂團人員，並對捷傑耶夫率團來華演出表示歡迎。他説，今年中俄雙方已舉辦１５０多項豐富多彩的“俄羅斯年”活動，産生了很好的影響，大大推動了兩國各級別交往和各領域合作。這次俄羅斯藝術家們來華演出，為中國民眾了解俄羅斯的經典藝術提供了難得的機會，促進了中俄兩國人民的人文交流。中方願與俄方共同努力，不斷增進兩國人民的相互了解與信任，加深友誼與合作，造福兩國人民。

    劉淇、吳儀、韓啟德、陳至立、劉延東、李貴鮮，中央軍委委員李繼耐以及有關部門負責人一起觀看開幕式演出並參加會見。

    今年的北京國際音樂節期間，來自美國、英國、法國、德國、俄羅斯、意大利、奧地利等十多個國家的藝術家將與中國藝術家一道，為首都觀眾奉獻共２４套２６場精彩演出。（完）