新華社廣州10月15日電（記者張毅、車曉蕙）中共中央政治局委員、國務院副總理吳儀15日下午在廣州出席第100屆中國出口商品交易會即廣交會紀念座談會並講話。她強調，要適應新形勢的要求，繼續堅持服務於國家改革開放和經濟建設大局、服務於對外經濟貿易發展和擴大中外交流的宗旨，充分發揮品牌優勢，注重改革創新，努力把廣交會建設成為世界一流展會。

    吳儀首先代表國務院對廣交會百屆華誕和50年來所取得的成績表示祝賀。她説，50年來，廣交會從來沒有間斷過，經歷了風風雨雨，見證了外貿發展的光輝歷程，不僅培養了大量寶貴的外貿人才，積累了參與國際分工的初始經驗，而且有力地推動了國內企業和産品走向國際市場，為我國對外貿易持續快速健康發展和確立貿易大國地位作出了應有貢獻。現在，廣交會已成為我國歷史最久、層次最高、規模最大、商品種類最齊全、到會採購商最多、成交效果最好、信譽最佳的國際知名品牌展會，成為連接中國和世界的橋梁，成為讓世界了解中國、讓中國了解世界的窗口。

    吳儀指出，從第101屆開始，中國出口商品交易會將更名為中國進出口商品交易會。要以此為契機，繼續發揚光榮傳統，勇挑重擔，再創輝煌。她提出三點要求：一是進一步優化參展企業和商品結構，整合出口資源，在保持外貿出口穩定增長的同時，有效發揮廣交會在擴大進口方面的作用，吸引更多的海外企業和國際知名品牌商品參展；積極為國內企業“走出去”搭建平臺，幫助企業融入世界，為實現我國進出口基本平衡及加強多雙邊經濟合作做出貢獻。二是發揮廣交會國際知名品牌的帶動作用，吸引更多的國內優秀企業和優質商品參展，幫助它們不斷擴大知名度和影響力，從而加快培育一批具有自主知識産權和國際知名度的品牌，增強國內企業和商品的競爭力。三是按照“專業化、市場化、法制化、産業化和國際化”的要求，繼續深化管理體制改革，建立和形成一套科學、高效、有序的組織管理體系。在組展方式、辦展模式和市場化等方面不斷開拓創新。特別要切實加強展會知識産權保護，打擊假冒偽劣，營造公平競爭的貿易環境。

    座談會由商務部副部長于廣洲主持。廣東省副省長湯炳權和香港中華總商會永遠名譽會長曾憲梓、澳門中華總商會理事長許世元、台灣海峽兩岸商務協調會會長張平沼、原廣東省省長朱森林、原外經貿部副部長沈覺人及部分國內企業代表等在座談會上發言。商務部、廣東省有關負責人、歷任廣交會負責人、商務部老領導、國內交易團及參展企業代表、海外工商團體和採購商代表二百餘人參加了座談會。（完）