曾培炎副總理在瓦努阿圖歡迎宴會上的演講
2007年3月28日 維拉港

尊敬的利尼總理閣下，
尊敬的基爾曼副總理閣下，
尊敬的各位部長、議員，
女士們、先生們、朋友們：

    感謝利尼總理為我們舉行歡迎晚宴併發表熱情洋溢的講話。很高興在中瓦建交25週年之際與各位朋友們見面。瓦努阿圖是鑲嵌在南太平洋上的璀璨明珠，我們兩國從很早就開始了友好交往，中國人民曾積極支持瓦民族獨立事業。在此，請允許我向在座的所有朋友，並通過你們向瓦努阿圖人民，轉達13億中國人民的誠摯問候和良好祝願！

    中瓦同屬亞太地區，都是發展中國家，都在致力於發展經濟、改善民生，我們之間有著很多共同話題和共同利益。自建交以來，兩國在政治上相互尊重，在經濟發展中相互支持，在國際事務中積極配合。中方讚賞瓦現政府堅持一個中國原則，不與台灣發生任何形式的官方往來。目前，中瓦關係正處於歷史上最好的時期，中瓦友誼已深深植根在兩國人民的心中。

    當今世界，國際政治經濟形勢錯綜複雜。中國主張，國家不分大小、強弱、貧富，都是國際社會的平等一員。作為聯合國安理會常任理事國，我們始終致力於維護髮展中國家利益，推動國際政治經濟秩序朝著更加公正合理的方向發展。瓦努阿圖是南太平洋地區有影響的島國。中國願意在和平共處五項原則基礎上發展雙邊關係，增進相互理解和信任。希望兩國鞏固傳統友誼，保持高層來往，在共同關心的國際和地區事務上加強溝通與協調，共同推進本地區的和平、發展與合作。

    近年來，中瓦經貿關係發展勢頭很好。2006年，雙邊貿易額近2000萬美元，比上年增長了1.34倍。中國企業在瓦投資已經取得了良好開端。貴國農業、漁業、旅遊資源十分豐富，中國在資金、技術、人才、管理等方面具有優勢，兩國經濟互補性很強，應當發揮各自特長，推動經貿投資合作達到新水平。中方願意在平等互利的基礎上，更多地進口貴國産品，增加對貴國的投資。中國已批准瓦為我國公民出境旅遊目的地國，鼓勵旅遊者到貴國休閒度假。

    中瓦兩國應擴大合作領域，重視社會發展，加強教育、科技、文化、衛生等方面的交流。我們雖然還不富裕，但仍將在力所能及的範圍內，向貴國提供不附帶任何政治條件的援助，努力為瓦努阿圖的經濟發展和社會進步做出貢獻。現在，全球氣候變化正威脅著人類的生存環境，對島國來講影響尤為嚴重。我們願意與瓦加強氣候變化方面的交流與合作，在國際多邊環境事務中協調立場，共同促進全球可持續發展。

    女士們、先生們！

    中國的發展是和平的發展、開放的發展、合作的發展、和諧的發展。對內我們致力於構建和諧社會，對外願同各國一道建設和諧世界。我們堅持實施互利共贏的開放戰略，積極擴大國際經濟技術交流，努力深化同太平洋島國間的互利合作。中國將積極採取措施，落實溫家寶總理在去年“中國—太平洋島國經濟發展合作論壇”首屆部長級會議開幕式上作出的各項承諾。我相信，我們兩國跨過遠洋的合作，必將為兩國民眾帶來新的福祉。在我們的共同努力下，一定可以為維護和促進太平洋島國地區的和平、穩定與繁榮，作出新的貢獻。

    現在，我提議：

    為中瓦兩國人民的友誼，

    為瓦努阿圖繁榮昌盛、人民幸福，

    為利尼總理閣下和基爾曼副總理閣下的健康，

    為在座各位朋友的健康，乾杯！

    最新|活動|出訪|會議|論述|圖片