新華社華盛頓１０月３０日電（記者 張忠霞）中國國務院總理溫家寶為定於３１日出版的新一期美國《科學》雜誌撰寫題為《科學與中國現代化》的社論，縱論中國半個多世紀以來取得的科學成就以及未來的科學發展規劃。

　　溫家寶在社論中説，中國正在進行著人類歷史上前所未有的現代化工程。經歷半個多世紀的不懈努力，中國在基礎科學和技術創新上已經取得了巨大成就。中國的國際論文總數、發明專利申請總量都已位居世界前列，形成了載人航天、高性能計算機、超大規模集成電路、第三代移動通信等一批成果。高新技術産業迅速發展，在全部製造業中的比重已佔到１５％以上。

　　溫家寶説：“今天，我國科學家發明的雜交水稻，累計推廣面積達到３００多萬公頃，不僅成為解決自身溫飽問題的一把‘金鑰匙’，也為世界的糧食增産作出了貢獻。在衛生和健康領域，同樣得益於科學技術的發展，中國人的人均預期壽命已經達到發達國家水平。”

　　溫家寶介紹説，為了繼續鼓勵創新，中國政府制定了面向２０２０年的中長期科學和技術發展規劃綱要。“我們注重加強基礎科學和前沿技術研究，並把發展能源、水資源和資源保護技術放在優先位置，努力掌握信息技術、新材料技術領域的自主知識産權，加強生物技術在農業、工業、人口與健康等領域的應用。”

　　他説，中國科學技術的來來，從根本上依賴於今天對青年科技人才的吸納、培養和使用。“不拘一格，海納百川，讓廣大科技人才特別是青年才俊脫穎而出，讓各種創新思維競相迸發，這是我國科技政策的核心。”

　　溫家寶認為，科學無國界。中國科技事業需要更加廣泛深入地融入世界，世界也需要在科學技術上更有作為的中國。

　　溫家寶在社論中指出，在當前國際金融動蕩對世界經濟造成嚴重衝擊的情況下，依靠科技進步促進實體經濟的發展顯得尤為重要。他説：“我們要依靠科學技術，促進經濟結構調整，轉變發展方式，維護糧食和能源安全，應對全球氣候變化。我們對中國科學技術事業的前景充滿信心，一個碩果纍纍的科學的秋天即將來臨，這對於人類共同的文明和福祉將會産生積極而深遠的影響。”