新華社北京１０月５日電  中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤，全國人大常委會委員長吳邦國，國務院總理溫家寶與朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長、人民軍最高司令官金正日，最高人民會議常任委員會委員長金永南，內閣總理金英日５日互致賀電，熱烈慶祝兩國建交６０週年。

    胡錦濤、吳邦國、溫家寶在致朝鮮領導人的聯名賀電中説，中朝建立外交關係是兩國關係史上具有劃時代意義的重要事件。６０年來，在雙方共同努力下，中朝睦鄰友好合作關係不斷得到鞏固和發展，雙方各層次交往密切，各領域合作活躍，在國際和地區事務中保持協調與合作。歷史證明，發展中朝關係符合兩國人民的根本利益和共同願望，也有利於維護本地區的和平與穩定。我們願與朝方一道，繼續本著“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的精神，努力把兩國老一輩領導人親手締造和培育的中朝睦鄰友好合作關係不斷推向前進。

    金正日、金永南、金英日在致中國領導人的聯名賀電中表示，朝中建交是具有劃時代意義的大事。６０年來，雙方在各個領域密切合作，不斷鞏固和加強友誼紐帶，為鼓舞推進兩國社會主義建設、維護亞洲和世界的和平與安全作出了巨大貢獻。朝中友誼是兩國老一輩革命家傳給我們的共同寶貴財富。世代鞏固和發展這一友誼是我們黨和政府的一貫立場。我們相信，在朝中兩黨、兩國政府和人民的共同努力下，朝中友好合作關係必將不斷得到鞏固和發展。

胡錦濤同保、羅兩國總統互致賀電慶祝建交60週年

    新華社北京１０月４日電 國家主席胡錦濤４日同保加利亞總統珀爾瓦諾夫、羅馬尼亞總統伯塞斯庫互致賀電，熱烈慶祝中保、中羅建交６０週年。

    胡錦濤在致保加利亞總統珀爾瓦諾夫的賀電中説，中保攜手走過的６０年，是雙方真誠相待、友好合作的６０年，是兩國傳統友誼不斷鞏固和深化的６０年。６０年的歷程充分證明，發展中保長期穩定、平等互利的友好合作關係，符合兩國和兩國人民的根本利益，也有利於地區的穩定與發展。中方願同保方加強交流、擴大合作、繼往開來，共同開創兩國關係更加美好的未來。

    胡錦濤在致羅馬尼亞總統伯塞斯庫的賀電中説，６０年來，儘管國際形勢和兩國國內情況發生了很大變化，但兩國關係始終健康穩定發展。特別是２００４年中羅全面友好合作夥伴關係的建立，為新世紀的兩國關係注入了新的生機和活力。在新的歷史起點上，中方願同羅方共同努力，進一步弘揚兩國傳統友誼，深入推進兩國全面友好合作關係，更好地造福兩國和兩國人民。 詳細>>>

溫家寶總理抵達平壤開始對朝鮮進行正式友好訪問

    10月4日，應朝鮮勞動黨中央委員會和朝鮮政府邀請，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶乘專機抵達平壤，開始對朝鮮民主主義人民共和國進行正式友好訪問。朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日，朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南，朝鮮內閣總理金英日到機場迎接。新華社記者 黃敬文 攝

    新華社平壤１０月４日電（記者馮堅　高浩榮）應朝鮮勞動黨中央委員會和朝鮮政府邀請，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶４日上午乘專機抵達平壤，開始對朝鮮民主主義人民共和國進行正式友好訪問。

    當地時間１０時３０分許，溫家寶乘坐的專機降落在平壤順安國際機場。朝鮮勞動黨總書記、國防委員會委員長金正日，朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南，朝鮮內閣總理金英日到機場迎接。溫家寶走下飛機舷梯，與金正日、金永南、金英日熱烈握手擁抱，互致問候。

    在機場舉行了隆重的歡迎儀式。朝鮮人民軍軍樂隊奏中朝兩國國歌，鳴禮炮２１響。溫家寶在金英日陪同下檢閱朝鮮人民軍儀仗隊。中國駐朝鮮大使劉曉明及中國駐朝使館工作人員，在朝中資機構、華僑、留學生代表，朝鮮各界群眾也到機場迎接。詳細>>>