3月23日，正在俄羅斯進行正式訪問的中共中央政治局常委、國家副主席習近平與俄羅斯總理普京共同出席在俄羅斯首都莫斯科克裏姆林宮大禮堂舉行的俄羅斯“漢語年”開幕式。這是習近平在開幕式上致辭。新華社記者 蘭紅光 攝

    新華社莫斯科３月２３日電（記者齊紫劍 謝榮）正在俄羅斯訪問的中共中央政治局常委、國家副主席習近平２３日同俄羅斯總理、統一俄羅斯黨主席普京共同出席了在克裏姆林宮舉行的俄羅斯“漢語年”開幕式併發表講話。在習近平和普京共同步入會場時，約六千名觀眾全體起立熱烈鼓掌歡迎。

    習近平在講話中表示，很高興來到友好鄰邦俄羅斯訪問，並出席中俄人文交流盛典——俄羅斯“漢語年”開幕式，謹代表中國政府和人民，向俄羅斯人民致以誠摯問候和良好祝願。他説，去年兩國隆重慶祝了中俄建交６０週年，胡錦濤主席發表了《共創中俄關係美好未來》的重要講話，全面回顧了過去６０年中俄關係走過的歷程，深刻總結了中俄戰略協作夥伴關係的基本經驗，為兩國關係發展指明了方向。目前中俄戰略協作夥伴關係已成為成熟、穩定、健康的國家關係。

    習近平説，近年來中俄人文交流的飛速發展為推動中俄戰略協作夥伴關係發揮了重要作用。去年中國“俄語年”期間，雙方成功舉辦了２６０多項活動，這些活動具有規模大、民眾參與廣、效果顯著等特點，開創了中俄人文交流新局面。今年是俄羅斯“漢語年”，胡錦濤主席和梅德韋傑夫總統在互致新年賀電時已宣佈正式啟動“漢語年”。今晚的開幕式，標誌著“漢語年”全面拉開序幕。

    習近平説，中俄最早的文化交流是從語言傳播開始的。借助語言這一溝通橋梁，中俄文化交流迅速擴展至各個領域。文化因交流而豐富，因交融而多彩。中俄兩國文化在長期交流過程中，相互尊重、相互借鑒，成為推動中俄關係發展的重要精神力量。如今的中俄語言文化交流，正步入“百花齊放春滿園”的新時代。從“國家年”到“語言年”，雙方共同舉辦的語言文化交流活動已達數百項。

    習近平説，中俄戰略協作夥伴關係正在新的歷史起點和更高水平上蓬勃發展，兩國各領域合作不斷擴大和深化，世代和平友好的理念更加深入人心。在這樣的大背景下，雙方共同舉辦俄羅斯“漢語年”，必將進一步增進兩國人民相互了解和傳統友誼，夯實中俄戰略協作夥伴關係的社會基礎，全面提升中俄戰略協作夥伴關係的發展水平。

    習近平表示相信，在雙方密切配合和共同努力下，俄羅斯“漢語年”一定會取得圓滿成功，為中俄戰略協作夥伴關係注入新的強大動力。

    普京在致辭中熱烈祝賀俄羅斯“漢語年”開幕。他説，近年來俄中戰略協作夥伴關係的快速發展，與俄中之間“漢語年”這樣的人文交流空前活躍密不可分。走近一個國家的語言文化和優美文明，可以使不同國家和民族相互信任、尊重，感情上更加親近，相互關係更加鞏固。相信隨著漢語和俄語這神奇而充滿魅力的語言文化在對方國家的普及，俄中兩國人民之間的友誼必將會不斷發揚光大，俄中關係的明天會更加美好。

    開幕式後，中俄兩國領導人共同觀看了由兩國青年學生和藝術家表演的精彩文藝節目。

    中共中央政治局委員、國務委員劉延東和俄羅斯副總理茹科夫陪同出席了上述活動。

    習近平在俄羅斯“漢語年”開幕式上的致辭(全文)

習近平在莫斯科會見俄羅斯國家杜馬主席格雷茲洛夫

   3月23日，中共中央政治局常委、國家副主席習近平在莫斯科會見俄羅斯國家杜馬主席、統一俄羅斯黨最高委員會主席格雷茲洛夫。新華社記者 蘭紅光 攝

    新華社莫斯科３月２３日電（記者張金海 海洋）正在俄羅斯訪問的中共中央政治局常委、國家副主席習近平２３日在莫斯科會見了俄羅斯國家杜馬主席、統一俄羅斯黨最高委員會主席格雷茲洛夫。 >>>閱讀詳細

習近平視察中國企業在俄羅斯投資的波羅的海明珠項目

    3月22日，正在俄羅斯進行正式訪問的中共中央政治局常委、國家副主席習近平在聖彼得堡考察由中國上海企業集團共同投資建設的大型綜合性開發區項目“波羅的海明珠”。新華社記者 饒愛民 攝

    新華社俄羅斯聖彼得堡３月２２日電（記者齊紫劍　婁琛）正在俄羅斯聖彼得堡市訪問的國家副主席習近平２２日專程到中國企業在俄羅斯投資的波羅的海明珠項目現場視察，聽取項目單位介紹並作了即席講話。 >>>閱讀詳細

習近平考察接收中國震區學生療養的全俄兒童中心

    3月21日，中共中央政治局常委、國家副主席習近平在符拉迪沃斯托克參觀“海洋”全俄兒童中心。這是習近平在兒童中心觀看學生手工製作。新華社記者 饒愛民 攝

    正在俄羅斯濱海邊疆區訪問的國家副主席習近平２１日考察了接收中國四川等地震災區中小學生療養的“海洋”全俄兒童中心併發表親切講話。中心工作人員及俄羅斯小朋友們熱烈歡迎習副主席的到來。 >>>閱讀詳細

記習近平副主席考察“海洋”全俄兒童中心

    俄羅斯符拉迪沃斯托克市郊區，白雪皚皚的大地，蔚藍的大海。世界著名的“海洋”全俄兒童中心坐落在這裡。當地時間３月２１日１０時許，正在俄羅斯訪問的國家副主席習近平一行，帶著中國人民的感激之情，在泥濘道路上穿行近一個小時，來到這個曾經接待和撫慰了中國四川地震災區孩子心靈的地方。 >>>詳細閱讀

習近平抵達符拉迪沃斯托克

    這是當地華人華僑和留學生代表在習近平下榻酒店迎接。新華社記者 饒愛民 攝

習近平會見俄羅斯濱海邊疆區行政長官達爾金

    3月20日，中共中央政治局常委、國家副主席習近平在符拉迪沃斯托克會見俄羅斯濱海邊疆區行政長官達爾金。新華社記者 饒愛民 攝

    正在俄羅斯訪問的國家副主席習近平２０日在符拉迪沃斯托克會見了俄羅斯濱海邊疆區行政長官達爾金。>>>詳細閱讀

習近平離京訪問俄羅斯、白俄羅斯、芬蘭、瑞典

    新華社北京３月２０日電 應俄羅斯總理、“統一俄羅斯黨”主席普京，白俄羅斯總統盧卡申科，芬蘭總統哈洛寧，瑞典首相賴因費爾特邀請，中共中央政治局常委、國家副主席習近平２０日上午離開北京，赴上述四國進行正式訪問，並將出席俄羅斯“漢語年”開幕式。

    中聯部部長王家瑞，教育部部長袁貴仁，外交部副部長王光亞，國家發展和改革委員會副主任、國家能源局局長張國寶，國家開發銀行董事長陳元，商務部副部長高虎城，中央政策研究室副主任施芝鴻等同機離京。>>>詳細閱讀