讓中韓經貿合作再上新臺階
——溫家寶與韓國經濟界人士座談側記

5月29日，國務院總理溫家寶在首爾與韓國經濟界人士舉行座談。新華社記者 龐興雷 攝

　　新華社首爾５月２９日電（新華社記者 明金維　趙承　人民日報記者 杜尚澤）“中韓建交１８年來，兩國經貿關係飛速發展，貿易額超過１８００億美元，韓國在中國的企業總數達到５萬家。中國是韓國第一大貿易夥伴，韓國是中國第三大貿易夥伴。更重要的是，韓國企業界和經濟界人士已經成為聯絡中韓友誼的紐帶。”

　　當地時間５月２９日８時４０分許，正在韓國訪問的中國國務院總理溫家寶在下榻的首爾新羅飯店與ＬＧ、三星、現代汽車、浦項制鐵等１０多家韓國跨國企業負責人座談。這些企業有的在中國進行了投資，有的與中國企業開展了多項合作。

　　剛一坐定，溫家寶便笑著對大家説：“今天在這裡見到大家，我感到非常高興，我願意聽聽大家對進一步發展中韓經貿關係的意見和建議。”

　　溫家寶是２８日抵達首爾對韓國進行正式訪問的。這是２００７年以來，溫總理第二次訪問韓國。他還出席在濟州島舉行的第三次中日韓領導人會議，日程安排得十分緊張。２８日當天，他與韓國總統李明博舉行了會談，雙方一致同意繼續推進中韓戰略合作夥伴關係，共同落實好《中韓經貿合作中長期發展規劃報告》。２９日上午，溫家寶還有多場活動，他把與韓國經濟界人士座談放在首場。

　　在座談會上，韓國經濟界人士紛紛就韓國企業在中國投資、發展綠色經濟、推動中小企業合作等提出意見和建議，表達了進一步參與中國發展的願望，溫家寶認真傾聽，一一回應。

　　聽完韓國貿易協會會長司空一的發言後，溫家寶説，中韓都在應對國際金融危機中，實現了本國經濟企穩回升，為世界經濟復蘇作出了重要貢獻。中韓要積極推進自由貿易區建設，可先易後難，求同存異，循序漸進。今年１１月，二十國集團峰會將在韓國舉行，這是二十國集團峰會第一次在新興市場國家舉行，有利於提高韓國經濟在世界經濟中的地位，中國將支持韓國辦好這次會議。

　　司空一説，受國際金融危機衝擊，韓國企業參加上海世博會一度受到影響。在中韓雙方共同推動下，如今在世博會上韓國企業界通過韓國國家館和韓國企業聯合館，向世界展示了自己。我們希望通過世博會，進一步加強中韓經貿交流與合作。

　　溫家寶總理説，我聽説，到目前為止，上海世博會的外國觀眾中韓國人最多，超過１００萬人。我認為韓國民眾關心上海世博會主要有兩個原因，一是中韓經濟聯絡密切，二是韓國２０１２年將舉辦麗水世博會。溫家寶總理的分析，讓在座的韓國經濟界人士高興地笑了起來。

　　韓國全國經濟人聯合會會長趙錫來在發言中説，韓國企業在中國投資較多，希望進一步加強與中國的合作。他還提到，希望中方幫助韓國企業適應中國投資環境發展變化。

　　溫家寶説，我們努力為各國企業創造良好的投資環境，同時希望外國企業在中國依法經營。中國在應對國際金融危機中，對企業推出了一些優惠措施，包括家電下鄉、汽車下鄉等，這對韓國企業同樣有好處，因為在中國的韓國企業也可以享受到這些優惠。

　　“凡是在中國依法註冊經營的企業，我們都一視同仁，實行國民待遇，”溫家寶強調説。

　　當前世界各國爭相發展綠色經濟。大韓商工會議所會長孫京植建議中韓在這方面加強合作，共同開拓市場。

　　溫家寶説，綠色經濟是中韓經濟合作的一個重要領域，主要包括以下三個方面：一是節能，二是新能源，三是低碳技術在工業生産和人們消費方式上的應用。在所有這些領域，中韓都有很大的合作空間。

　　在回應韓國中小企業中央會會長金基文關於韓國中小企業在中國的發展問題時，溫家寶説，中小企業直接關係到就業，非常重要。為扶持中小企業發展，我們推出了許多稅收、金融方面的政策，這些政策同樣適用於在中國投資的外國企業。他建議中韓中小企業進一步加強合作，包括舉辦研討會，舉行聯誼會等。他熱情地邀請韓國中小企業參加一年一度在中國廣州舉辦的中小企業博覽會。

　　韓國現代汽車集團會長鄭夢九説，過去幾年，現代汽車産量在中國增長很快，並計劃在中國開設新的工廠。溫家寶説，中國去年汽車産量超過１０００萬輛，現代汽車所佔的份額也有增長。由此我想到，在應對國際金融危機中，韓國與中國的經濟已經不可分割，中國擴大內需，韓國的出口量就增加，韓國企業的經營效益就會更好。

　　座談原定一個小時，但大家相談甚歡，不知不覺中已經超過了原定時間，但還有幾位韓國經濟界人士想發言。溫家寶告訴大家不用擔心，可以繼續説下去。

　　隨後，韓國ＬＧ集團會長具本茂、三星電子副會長李潤雨、浦項制鐵會長鄭俊陽、ＳＴＸ會長姜德壽先後談了自己的看法和建議。

　　聽完韓國經濟界人士的發言，溫家寶簡要介紹了今年以來的中國經濟形勢。他説：“中國經濟保持持續穩定發展，對於韓國也是一個有利條件，因為中國是韓國出口的廣闊市場，我希望進一步密切兩國的經貿關係，相信隨著中韓自由貿易區的推進，兩國合作將取得更大進展。”

　　座談行將結束。溫家寶對大家説：“韓國各方面經濟界人士的發言使我受益匪淺，請你們轉達我對韓國企業界朋友們的問候。”

　　溫家寶總理在繁忙的訪問日程中抽出時間與韓國經濟界人士進行坦誠、務實的交流，令他們深為感動，他們表示相信，中韓經貿合作一定會再上新臺階。

最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

國務院總理溫家寶29日與韓國經濟界人士舉行座談

5月29日，國務院總理溫家寶在首爾與韓國經濟界人士舉行座談。新華社記者龐興雷攝

    國務院總理溫家寶２９日在首爾與韓國經濟界人士舉行座談，同他們就加強中韓經貿合作交換看法。溫家寶説，中韓建交１８年來，雙邊經貿合作發展很快，成果豐碩，成為兩國關係的重要推動力。韓國經濟和企業界已成為連接兩國友誼與合作的紐帶。面對國際金融危機的衝擊，中韓兩國積極採取有效措施，較快克服困難，實現了本國經濟企穩回升，也為促進世界經濟復蘇作出了貢獻。 >>>詳細閱讀

溫家寶在首爾青瓦臺與韓國總統李明博舉行會談

    5月28日，正在韓國進行正式訪問的中國國務院總理溫家寶在首爾青瓦臺總統府與韓國總統李明博舉行會談。新華社記者 龐興雷 攝 

    新華社首爾５月２８日電（記者 明金維 班威）國務院總理溫家寶２８日在首爾青瓦臺與韓國總統李明博舉行會談。雙方就兩國關係及共同關心的地區和國際問題坦誠、深入地交換了意見，一致同意繼續推進中韓戰略合作夥伴關係。

    溫家寶表示，近年來，中韓關係取得新發展，兩國建立了戰略合作夥伴關係，政治互信進一步加深，各領域交流合作成果豐碩，在重大地區和國際問題上保持良好溝通與協調。在應對國際金融危機過程中，兩國密切合作，維護和促進了共同利益。中韓都是東亞重要國家，擁有廣泛的共同利益，也肩負共同的責任。中方把發展同韓國的關係放在周邊外交的重要位置，願同韓方一道，著眼大局和長遠，加強溝通、協調與合作，造福兩國人民，促進地區和平與繁榮。 >>>詳細閱讀

國務院總理溫家寶在首爾會見韓國國會議長金炯旿

5月28日，中國國務院總理溫家寶在首爾會見韓國國會議長金炯旿。 新華社記者 龐興雷 攝

    新華社首爾５月２８日電（記者明金維 姬新龍）國務院總理溫家寶２８日在首爾會見韓國國會議長金炯旿。

    溫家寶説，中韓兩國地理相鄰，文化相通，經濟互補性強。建交１８年來，兩國關係發展迅速，成果顯著，為兩國人民帶來了實實在在的利益。韓國在應對國際金融危機中取得積極成效，促進了本地區經濟復蘇。中方願同韓方一道，深化相互信任，擴大互利合作，推動兩國關係長期穩定發展。 >>>詳細閱讀

溫家寶：中方反對和譴責任何破壞半島和平的行為

    新華社首爾５月２８日電（記者 明金維 李忠發）國務院總理溫家寶２８日在首爾同韓國總統李明博會談。雙方就朝鮮半島局勢坦誠、深入交換了看法。

    溫家寶表示，“天安號”沉沒是一起不幸事件。我們理解韓國人民、尤其是遇難者家屬的悲痛心情。中方對遇難者表示哀悼，對韓國人民和遇難者家屬表示慰問。

    溫家寶強調，中國是負責任的國家，我們重視韓方和其他國家進行的聯合調查及各方的反應。中方將根據事情的是非曲直，客觀、公正作出判斷，決定立場。中方一貫主張並致力於維護朝鮮半島和平穩定，反對和譴責任何破壞半島和平穩定的行為。 >>>詳細閱讀