7月16日，中國國務院總理溫家寶在北京人民大會堂舉行儀式，歡迎德國總理默克爾訪華。新華社記者 李學仁 攝

    新華社北京７月１６日電（記者劉東凱、廖雷）國務院總理溫家寶１６日在人民大會堂與德國總理默克爾舉行會談，雙方就全面推進中德戰略夥伴關係達成重要共識，同意發表聯合公報，為兩國關係發展確立新的藍圖。

    溫家寶説，中德都是具有重要影響的國家，也是實體經濟大國、製造業大國和貿易大國，在應對國際金融、經濟危機過程中，兩國堅定信心，同舟共濟，經過艱苦努力，實現經濟企穩向好，為增強國際社會的團結和信心，促進世界經濟復蘇作出了重要貢獻，中德相互了解和信任得到加深，兩國關係經受住了嚴峻考驗，變得更加緊密，戰略性進一步凸顯。溫家寶強調，中國和德國是兩個偉大的國家，肩負著重要使命。我們不僅要堅定信心，共渡難關，更要攜手並進，共同發展，這符合兩國人民和世界人民的根本利益。相信通過雙方不懈努力，中德關係將達到更高水平。

    默克爾表示，德中之間有許多共同點，面對國際金融危機，兩國密切協調合作，成為新形勢下發達國家與發展中國家積極合作的典範。德國讚賞中方依靠自身力量，積極採取擴大內需等措施，有效應對危機。中國經濟保持健康穩定發展，對德國和世界有利。當前，世界經濟出現好轉，但仍不穩定，德中應進一步加強合作，為世界經濟強勁復蘇和可持續增長作出更大貢獻，雙方發表全面推進戰略夥伴關係的聯合聲明，充分體現了這一強烈意願。德方願同中方共同努力，推動兩國關係更加堅實、廣闊地向前發展。

    兩國總理一致認為，促進經濟增長、實現可持續發展是當前國際社會首要任務，也為深化中德關係提供了重要機遇，雙方要從政治、經貿、文化等各方面加強對話與合作。

    第一、密切高層交往和各級別對話，不斷增進相互了解和信任，妥善處理分歧，使兩國關係建立在可靠的政治基礎上。雙方將建立政府磋商機制，並提升戰略對話級別。

    第二、以中國擴大內需、加快産業結構調整、推進區域發展戰略為契機，使雙方合作在領域和地域方面都達到更高水平，促進兩國經貿關係強勁、可持續發展。共同反對貿易保護主義。中國政府將繼續採取措施，進一步開放市場，優化貿易、投資環境。中方歡迎德方擴大大型成套機電設備對華出口，並將對華投資向高端製造業轉移，更多參與西部大開發。德方歡迎更多中國企業赴德投資，支持中小企業合作。

    第三、建立能源和環境夥伴關係，加大在節能環保、新能源、綠色經濟領域合作。擴大高技術貿易，建立聯合科研中心和聯合研究室，並且在電動汽車領域開展示範性合作。

    第四、加強兩國人文和地方交流，辦好２０１２年在德國舉辦的“中國文化年”活動。中方支持德方的“全球夥伴學校計劃”，倡議兩國中小學、職業學校結成２００對夥伴關係，使中德青少年交流機制化。

    第五、密切在聯合國、世貿組織、二十國集團中的溝通協調，加強在國際金融體系改革、氣候變化、實現千年發展目標、保障能源安全、主權信用評級等重大問題上的合作，有效應對各種全球性挑戰，共同推動建立公平合理的國際政治、經濟新秩序，促進世界和諧與可持續發展。

    溫家寶表示，中方高度重視發展中歐全面戰略合作夥伴關係，讚賞德國表示積極支持歐盟承認中國完全市場經濟地位，歡迎德國在推動中歐關係發展上發揮更加積極有效的作用。中國支持歐盟和國際貨幣基金組織採取措施，應對歐洲一些國家的主權債務危機，支持歐元保持穩定，願同歐方加強溝通配合，共克時艱，共同發展。

    默克爾表示，歐盟從戰略高度重視加強對華合作，德國堅定致力於推動歐中關係發展，認為歐盟承認中國完全市場經濟地位問題，應早日得到公正解決，德方願朝此方向積極努力。感謝中方支持歐盟一體化，幫助歐盟克服困難，希望中國對歐元有信心。

    會談結束後，兩國總理見證了經濟技術、財政、生態環保、電氣、汽車、文化等領域多項雙邊合作文件的簽署，並共同會見了第二屆中德對話論壇成員和記者。

    會談前，溫家寶在人民大會堂北大廳為默克爾訪華舉行歡迎儀式。民革中央副主席萬鄂湘、外交部部長楊潔篪、國家發改委主任張平、科技部部長萬鋼、商務部部長陳德銘、中國駐德國大使吳紅波等出席歡迎儀式。

     最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

國務院總理溫家寶應約與德國總理默克爾通電話

    兩國總理一致認為，世界經濟失衡有多方面的複雜原因，絕不能把責任歸咎於生産大國和貿易大國。實體經濟在經濟中具有極其重要的基礎地位。中德同為重要經濟體，為促進國際貿易和經濟增長作出了重要貢獻。各國都應反對一切形式的貿易和投資保護主義，共同推動世界經濟持續復蘇。詳細閱讀>>>

第二屆中德對話論壇首次會議7月15日在北京舉行

    第二屆中德對話論壇首次會議１５日在京舉行。來自中德兩國政治、經貿、文化、媒體等各界３０余位知名人士就“中德合作開發新能源、發展低碳經濟”、“中德如何看待對方以及媒體在兩國關係中的作用”等議題進行了深入、坦誠的交流，為推動中德關係穩步發展建言獻策。詳細閱讀>>>

中德科教年慶典暨中德電動汽車高峰論壇在滬舉行

    為鞏固和總結“中德科教年”成果，進一步推動中德科技合作，特別是確定雙方在電動汽車等重點領域的未來合作方向，中德科教年慶典活動暨中德電動汽車高峰論壇日前在上海同濟大學舉行。科技部部長萬鋼、教育部副部長陳希、德國教研部部長沙萬、上海市副市長沈曉明分別在慶典活動中致辭和講演。

    會上，科技部與德聯邦教研部共同簽署了《中德政府間關於電動汽車科學合作的聯合聲明》，同濟大學與德國慕尼黑工業大學代表雙方高校簽署了《中德高校關於電動汽車領域聯合研究的備忘錄》。會後，萬部長和沙萬部長共同為中德電動汽車聯合研究中心揭牌。以此為基礎，雙方約定將儘快提出合作項目建議書，深入落實中德電動汽車合作事宜。雙方代表共200多人參加了慶典和論壇活動。詳細閱讀>>>