新華社北京１０月２７日電（記者熊爭艷、譚晶晶）全國人大常委會委員長吳邦國和國務院總理溫家寶２７日下午在北京分別會見了意大利總統納波利塔諾。

    吳邦國在會見時指出，中國與意大利雖然社會制度不同，但相互尊重；經濟發展水平不同，但互補性強；文化傳統各異，但主張交流互鑒。當前國際形勢正經歷複雜深刻的變化，中意既面臨嚴峻挑戰，也面臨新的機遇，擁有廣泛的共同利益。發展中意關係符合兩國和兩國人民的根本利益，也有利於世界的和平與發展。希望雙方以中意建交４０週年為新契機，保持高層交往和各級別對話，照顧彼此重大關切，不斷深化政治互信，全面開展經貿合作尤其是環保、科技、中小企業等領域的合作，加強人文交流，增進兩國人民之間的相互了解和友誼，進一步密切在中歐、亞歐框架內及聯合國和二十國集團等國際組織中的溝通協調，共同推動建立公平合理的國際政治經濟新秩序。

    納波利塔諾説，意大利讚賞中國經濟社會發展取得的巨大成就，重視發展對華關係，認為意大利和歐洲的發展需要與中國建立更全面、更密切的交流與合作，加深對中國的了解，照顧中方的重大關切，加強經貿合作，擴大人員往來。他表示，意方願成為拓展歐中交流的橋梁，為推動歐中關係發展作出積極努力。

    溫家寶在會見時説，月初我訪問意大利時，雙方共同慶祝了中意建交４０週年，發表了兩國加強經濟合作三年行動計劃，啟動了“中國文化年”。總統先生對中國的訪問進一步堅定了中意深化友好合作的信念。相信在雙方共同努力下，中意關係將步入新的發展階段，充滿活力地向前邁進。

    溫家寶表示，中意都是文明古國，在當今世界上擁有重要影響。兩國之所以能夠不斷發展，靠的是繼承自己優秀的文化傳統，同時堅持改革開放，尊重、借鑒其他民族的進步思想和成果。中意要攜手為促進世界的和平、和諧、合作貢獻智慧和力量。

    納波利塔諾積極評價兩國關係發展，表示溫家寶總理不久前對意大利的成功訪問有力推動了兩國關係發展。納波利塔諾説，我此次訪華進一步加深了相互了解和友誼。不同歷史文化背景的國家應相互尊重，相互學習，這是時代的要求。中國沒有驕傲自滿，不回避問題和挑戰，有明確的奮鬥目標，一定會為世界做出更大貢獻。意大利完全尊重中國選擇的發展道路，願同中方一道作出不懈努力，共同進步和發展。