新華社金邊１１月４日電（記者熊爭艷 魏建華）正在柬埔寨進行正式友好訪問的中國全國人大常委會委員長吳邦國當地時間４日上午在國會大樓與柬埔寨國會主席韓桑林舉行會談。雙方在親切友好的氣氛中就雙邊關係、議會交往等問題深入交換意見，達成重要共識。

    這是韓桑林陪同吳邦國檢閱柬埔寨三軍儀仗隊。新華社記者 劉衛兵 攝

    韓桑林首先代表柬埔寨國會和人民熱烈歡迎吳邦國委員長訪柬。他説，柬方高度重視吳委員長的訪問，認為此訪對柬中全面合作夥伴關係具有重大而深遠的意義。

    吳委員長説，中柬友好源遠流長。建交半個多世紀以來，兩國關係經受住國際風雲變幻的考驗，不斷煥發新的生機與活力，堪稱國家間真誠合作的典範。雙方政治高度互信，經貿合作快速發展，各領域交往全面推進，在涉及彼此核心利益問題上相互支持，在國際和地區問題上密切配合，不僅造福于兩國和兩國人民，也促進了地區的繁榮與穩定。為推動中柬全面合作夥伴關係深入發展，吳邦國提出三點建議：一是保持高層交往勢頭，深化政治互信，鞏固和發展傳統友好，使中柬永做好兄弟、好朋友、好夥伴。二是本著平等互利原則，進一步加強經貿合作，實現共同發展。中方鼓勵中國企業加強與柬方的經濟合作，加大在柬投資，參與基礎設施建設、農業開發、經濟開發區建設。希望雙方積極探索新的合作形式，完善與經濟合作相關的法律法規、政策措施，提供高效便利服務，努力把兩國經貿關係提升到一個新水平。三是加強在國際和地區事務中的協調與配合，推動中國與東盟關係的發展，加強在打擊跨國犯罪和反恐領域的合作，維護共同利益。

    在談到議會交往時，吳邦國指出，議會交往是國家關係的重要組成部分，對鞏固政治互信、深化務實合作、增進人民友誼具有不可替代的作用。中國全國人大重視與柬埔寨議會的友好關係，願與柬方一道，加強議會領導層、專門委員會、友好小組和辦事機構之間的交流，深入開展治國理政和立法、監督等方面的經驗交流，密切在各國議會聯盟等國際和地區議會組織中的合作，為中柬傳統友好事業的發展注入新的活力、增添新的內涵。

    韓桑林完全贊同吳邦國對發展兩國關係和加強兩國議會合作的建議。他説，柬埔寨人民對兄弟的中國人民一向懷有深厚感情，對中國黨、政府和人民給予柬埔寨的無私幫助深表感謝。柬方一貫奉行對華友好政策，柬國會願保持與中國全國人大各層次的密切交往，為兩國關係的全面發展作出積極貢獻。他重申，柬埔寨始終堅定奉行一個中國政策，支持中國和平統一大業。吳邦國對此表示感謝。

    全國人大常委會副委員長兼秘書長李建國等中方陪同人員和柬國會副主席溫涅、賽宗及９個專門委員會主任委員參加了會談。

    會談前，韓桑林在國會南門外廣場舉行隆重的歡迎儀式，軍樂隊奏中柬兩國國歌，吳邦國委員長在韓桑林主席陪同下檢閱了儀仗隊。

    當天晚上，吳邦國委員長和夫人章瑞珍在下榻的飯店出席了韓桑林主席舉行的歡迎宴會，席間賓主就民主法制建設等問題進行深入交談。

吳邦國抵達金邊開始對柬埔寨進行正式友好訪問

    11月3日，全國人大常委會委員長吳邦國抵達金邊，開始對柬埔寨進行正式友好訪問。這是柬埔寨少女向吳邦國委員長獻花。新華社記者 李濤 攝

    新華社金邊１１月３日電（記者 雷柏松 熊爭艷）應柬埔寨王國國會主席韓桑林的邀請，全國人大常委會委員長吳邦國３日抵達柬埔寨首都金邊，開始對柬埔寨進行正式友好訪問。  >>>詳細閱讀

吳邦國將於11月3日至13日應邀出訪東南亞三國

   新華社北京１０月３１日電（記者熊爭艷）應柬埔寨國會主席韓桑林、印度尼西亞國會議長馬祖基、泰國國會主席兼下議院議長猜·奇觸的邀請，全國人大常委會委員長吳邦國將於１１月３日至１３日對上述三國進行正式友好訪問。  >>>詳細閱讀

柬埔寨國會主席韓桑林：吳邦國訪柬意義重大

   新華社金邊１１月２日電（記者 雷柏松 張瑞玲）在中國全國人大常委會委員長吳邦國訪問柬埔寨前夕，柬埔寨國會主席韓桑林在辦公室接受了新華社記者的專訪。韓桑林表示，吳邦國委員長即將對柬埔寨的訪問意義重大，必將進一步深化柬中兩國傳統友好關係。

    韓桑林説，“柬中傳統友好關係經受住了時間和國際風雲變幻的考驗，不斷鞏固和全面深入發展。作為柬埔寨國會主席，我高度評價柬中傳統友好關係”。他説，自１９５８年與中國建交以來，柬埔寨歷代領導人都非常重視加強和發展對華友好關係。“因為這種關係不僅完全符合柬中兩國人民的根本利益，也有利於促進地區和世界和平、穩定與發展。”  >>>詳細閱讀