美好的時光
——溫家寶總理與印尼阿拉扎大學師生交流側記
4月29日,國務院總理溫家寶在印度尼西亞首都雅加達參觀阿拉扎大學,並與該校師生親切交流。這是溫家寶與學生們一起演唱印尼民歌《哎喲媽媽》。新華社記者姚大偉攝
新華社雅加達4月29日電(人民日報記者蔣安全 張慧中 新華社記者馮堅 余謙梁)棕櫚婆娑,掩映著白色穹頂的清真寺和充滿現代氣息的教學樓。4月29日上午,地處雅加達市中心的阿拉扎大學校園內十分熱鬧,師生們用鮮花、掌聲、歌聲,熱情歡迎來自中國的貴賓。中國國務院總理溫家寶在這裡,與師生們交流、對話,共同度過了一段美好的時光。
阿拉扎大學是一所設有16個專業的私立大學,現有學生5000余人。上午9時30分許,溫總理走進主教學樓三樓禮堂。禮堂內,懸挂著一個個大紅燈籠,墻壁上火紅的中國結和剪紙,襯托出濃濃的節日氣氛。350多名師生代表濟濟一堂。校長祖哈發表熱情洋溢的歡迎辭,介紹了阿拉扎大學的辦學宗旨和與中國大學合作創辦漢語語言文化中心的情況。
在一支奔放、熱情,充滿活力的蘇門答臘薩滿舞蹈之後,24名學習中文的女學生們表演了唐詩誦唱《早發白帝城》:“朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山……”
伴隨著優美、舒緩的旋律,印尼大學生們用清晰的漢語時而誦讀,時而歌唱,充分表現了她們對中國這首名詩的理解和共鳴。溫家寶總理一直微笑著看著學生們的表演,不時鼓掌。
在全場熱烈的掌聲中,溫總理來到同學們中間,和她們同臺歌唱印尼民歌《哎喲媽媽》:“河裏青蛙從哪來?是從那水田向河裏游來。甜蜜愛情從哪來?是從那眼睛裏到心懷。哎喲媽媽,你可不要對我生氣……”
溫總理與印尼大學生們站在一起唱著這首輕快、活潑的歌曲,全場師生們情不自禁地擊掌應和,禮堂內洋溢著熱烈的氣氛。
歌唱完畢,溫家寶高興地説:“阿拉扎大學是我訪問印尼的第一站。剛才看了你們表演的歌舞,欣賞了你們用漢語誦唱的著名唐詩,尤其是和你們一起唱了印尼民歌《哎喲媽媽》,我心裏感到特別愉快。我唱得不好,但我確實是在用心來唱。”
溫總理接著説,阿拉扎大學建校雖然只有11年,但它已經成為印尼一所著名大學。這所大學把讓學生學習伊斯蘭教義和現代科學知識有機地結合在一起。實際上,就是要讓學生們懂得如何生活、如何做人,如何為人民去努力奮鬥。
不同文明相互包容、相互借鑒,才能實現共同繁榮。這是溫家寶總理在出訪時經常講的話。今天面對阿拉扎大學師生,溫總理説,宗教也是文化,文化從來就是開放包容的。中國有2000多萬不同民族的人信奉伊斯蘭教。我也讀過《古蘭經》,我覺得,伊斯蘭教的教義告訴我們,世界要和平,社會要和諧,人類要和睦。世界是豐富多彩的。任何一個國家都應該尊重不同的民族和不同的宗教信仰,不同民族、不同宗教信仰的人,也要相互尊重。
溫家寶高興地説,阿拉扎大學已同中國的福建師範大學建立友好關係,創辦了漢語語言文化中心,我相信通過同中國大學的緊密聯絡,你們一定能更好更快地認知中國。中國歡迎你們,歡迎你們有機會去中國走一走、看一看。
溫總理簡短、睿智的講話,深深打動了全體師生,全場一次次響起經久不息的掌聲。學生們抓住時機向溫總理提問。
正在攻讀漢語國際教育碩士學位的花蜜亞問道:溫總理,我去過中國的北京和上海,非常喜歡這兩個地方。您在印尼去過哪些地方?最喜歡印尼哪?
溫總理説,我在1994年出席亞太經合組織茂物會議,曾經到過茂物,還到萬隆參觀了亞非會議紀念館。我看到了中印尼兩國老一輩領導人為了促進亞非團結所作出的巨大努力。先輩們已經走了,但他們留下的精神、特別是亞非人民團結的精神,一直留在我的心中。我也曾專程到日惹去看婆羅浮屠,雄偉壯觀的婆羅浮屠像中國長城一樣,堪稱世界一大奇跡,反映出了印尼人民的勤勞、智慧。我兩次到過巴厘島,那裏秀美的風光和獨特的文化深深吸引著我。我印象深刻的是2005年,出席東盟地震和海嘯災後問題領導人特別會議。在那次會議上,我不僅看到了國際社會對印尼遭受災難的同情和支援,更看到了印尼人民頑強不屈、艱苦奮鬥的精神。印尼有廣闊的土地、漫長的海岸線,被稱為“赤道上的翡翠”。我希望今後還能在印尼多走些地方。
中文系碩士研究生韓儂接著問道:中國幅員廣闊,歷史悠久,多元文化豐富多彩,我們怎樣通過學好漢語,更好地了解中國?
溫家寶説,中國有數千年的文明歷史,有13億人口和960萬平方公里土地,要了解和認識她,是件不容易的事。你們剛才誦唱的李白的詩《早發白帝城》,讓我想到一種意境,那就是勇往直前,奇跡就在前面。要想認識中國,就必須有對中國的興趣、對中國人民的感情,你們就會讀萬卷書、走萬里路,用腦、用心、用腳,認識一個真正的中國,了解中國的文化和歷史。
中文系大三學生蘇打蜜又問道:您對印尼、中國兩國的青年有什麼希望和寄語?
溫家寶説,一個國家只有青年人有知識、懂科學、掌握技能並擁有強健體魄,才能走上繁榮富強之路。希望你們珍惜大好時光,努力學習,充實自己,將來做一個對國家有用的人。青年人的相互交往是兩個國家友好合作的基礎。只要看到青年人在一起和睦相處,那麼這兩個國家的未來就會永遠友好下去。中國和印尼友好的未來在兩國青年人身上。
溫總理與臺上的年輕大學生們站在一起,以平和的口氣,平實的語言,與阿拉扎大學的師生們交流。
一個小時很快過去,溫總理因忙於隨後的行程安排,不得不結束和印尼大學生們的交流,同學們意猶未盡,簇擁著溫總理走出禮堂……
花蜜亞對記者表示,印尼與中國有著不同的文明歷史,我們從溫總理的談話中看到中國對不同文化和宗教的包容,進一步增強了學好漢語和中國文化的信心。
最新|活動|出訪|會議|論述|圖片