新華社北京5月21日電 國家主席胡錦濤21日與巴基斯坦總統扎爾達裏互致賀電,熱烈慶祝兩國建交60週年。
胡錦濤在賀電中説,建交60年來,在和平共處五項原則的基礎上,中巴關係經受住了國際風雲變幻和各自國內情況變化的考驗,健康順利向前發展。雙方在政治、經貿、人文、安全等領域進行了富有成效的交流與合作,在國際和地區事務中保持著溝通與協調。中巴戰略合作夥伴關係的建立為兩國關係注入了新的動力與活力。
中巴兩國是好鄰居、好朋友、好夥伴、好兄弟。在當前複雜多變的國際和地區形勢下,進一步鞏固和發展中巴睦鄰友好合作,符合兩國和兩國人民的根本利益,也有利於地區乃至世界的和平與發展。中方珍視中巴友誼,始終將發展對巴關係置於中國外交的優先方向。我們願同巴方一道,深化全天候友誼,加強全方位合作,推動中巴戰略合作夥伴關係不斷邁上新臺階。
扎爾達裏在賀電中説,巴中兩國儘管面積、經濟和社會制度不同,但彼此關係深厚,超越了時代變遷。巴中關係堪稱世界各國關係的典範。我們為巴中友誼深感自豪。
中國取得的成就讓巴基斯坦感到驕傲和鼓舞。巴中友好合作不僅惠及兩國人民,也有利於地區和國際的和平與穩定。“巴中友好年”將進一步拓寬兩國社會各界的交往。巴方將繼續堅定致力於巴中友好,深化和拓展兩國合作。
同日,國務院總理溫家寶與巴基斯坦總理吉拉尼也就中巴建交60週年互致賀電。
溫家寶在賀電中表示,中巴兩國山水相連,睦鄰友好歷史悠久,人民間友誼深入人心。建交60年來,兩國始終恪守和平共處五項原則,政治上相互信任,經濟上互利合作,在涉及彼此核心利益問題上相互理解和支持。中巴關係堪稱不同社會制度國家間友好相處的典範,為兩國人民帶來實實在在的利益,也為促進本地區和平與發展作出了積極貢獻。
吉拉尼在賀電中表示,60年來,中國一直是巴基斯坦堅定的朋友、可靠的夥伴和值得信任的鄰居。巴中友誼基礎深厚,經受住了時間考驗。不管國際政治和地區形勢如何風雲變幻,巴中兩國始終堅定地站在一起。巴中雙方要回顧過去,展望未來,使兩國友好合作世代傳承,歷久彌新。
中華人民共和國和巴基斯坦伊斯蘭共和國聯合聲明
一、應中華人民共和國國務院總理溫家寶的邀請,巴基斯坦伊斯蘭共和國總理賽義德·優素福·拉扎·吉拉尼于2011年5月17至20日對中華人民共和國進行正式訪問。此訪適逢中國和巴基斯坦建交60週年,以及雙方確定的“中巴友好年”。
二、溫家寶總理同吉拉尼總理舉行了會談,中華人民共和國主席胡錦濤、全國政協主席賈慶林、國務委員劉延東分別會見了吉拉尼總理。兩國領導人在熱情、友好及相互理解、信任和尊重的氣氛中,就進一步促進中巴全天候戰略合作夥伴關係深入交換意見,達成廣泛共識。訪問期間,吉拉尼總理出席了“中巴建交60週年”慶祝招待會和首屆中巴企業家論壇,在北京大學發表演講,赴上海參觀訪問,出席在蘇州舉行的“太湖文化論壇”開幕式併發表演講。 >>>詳細內容
胡錦濤主席在人民大會堂會見巴基斯坦總理吉拉尼
5月20日,國家主席胡錦濤在北京人民大會堂會見巴基斯坦總理吉拉尼。新華社記者 饒愛民 攝
新華社北京5月20日電(記者 李忠發)國家主席胡錦濤20日下午在人民大會堂會見了巴基斯坦總理吉拉尼。
胡錦濤説,建交60年來,中巴友誼世代相傳,經受了各種考驗,已成為兩國人民共同的寶貴財富。中方堅定不移奉行對巴友好政策,致力於發展兩國戰略合作夥伴關係,願同巴方一道努力,以兩國建交60週年為契機,深化全天候友誼,加強全方位合作,共同譜寫21世紀中巴睦鄰友好合作新篇章。
胡錦濤表示,雙方要保持高層交往,及時就涉及各自核心利益的重大問題交換意見。雙方要加強務實合作,抓緊落實基礎設施、能源、農業等重點領域合作項目,穩步推進經貿、金融、科技等領域的合作,積極探討新的合作方式和途徑,不斷挖掘潛力,提高合作質量和水平。同時要著眼長遠,擴大人文交流,促進教育、文化、媒體、政黨、地方友好交往和對口交流,辦好“中巴友好年”、百名青年互訪等活動。中方讚賞巴方為反恐鬥爭做出的重大努力和重要貢獻,願同巴方加強安全對話與協作,共同打擊“三股勢力”、毒品走私、跨國犯罪,為兩國經濟社會發展營造良好安全環境。 >>>詳細閱讀
巴基斯坦總理:中國一直是巴基斯坦最好的朋友
新華社北京5月20日電(記者 郝亞琳、劉加文)“巴基斯坦一直把中國當作最好的朋友,時間也證明,我們確實是最好的朋友。”在評價中巴兩國關係時,巴基斯坦總理吉拉尼如是説。
時值中巴建交60週年和“中巴友好年”,吉拉尼對中國進行了他上任後的第一次正式訪問。20日中午,在下榻的釣魚臺國賓館,吉拉尼就中巴關係、雙邊經貿合作、人文交流和反恐問題等接受了新華社記者的專訪。
中國一直是巴基斯坦最好的朋友
回顧中巴歷史上持續了幾個世紀的友好往來,吉拉尼説,很早以前,巴基斯坦就非常尊重中國人民的勤勞和智慧。建交60年來,兩國高層互訪頻繁,各領域合作發展迅速,在國際和地區問題上開展了全方位合作。無論國際和地區形勢如何變化,巴中兩國都在涉及彼此核心利益的問題上給予對方堅定支持。巴基斯坦一直把中國當作最好的朋友,時間也證明,我們確實是最好的朋友。 >>>詳細閱讀