當前位置: 首頁>> 領導活動
 
國務院總理溫家寶與部分英國友好人士座談側記
中央政府門戶網站 www.gov.cn   2011年06月28日   來源:新華社

“被稱作中國的老朋友,我們很自豪”
——溫家寶總理與部分英國友好人士座談側記

    6月27日,中國國務院總理溫家寶在英國倫敦會見英國知名友好人士。新華社記者 黃敬文 攝

    新華社倫敦6月27日電(新華社記者趙承 郝亞琳 馮堅 人民日報記者曹鵬程)“今天非常高興同各位老朋友見面。中英友好合作的基礎在民眾,諸位老朋友又是民眾中的骨幹力量。希望你們繼續做中英之間相互了解和理解的促進工作,進一步推進中英友好合作關係發展。”

    當地時間27日上午,正在英國訪問的中國國務院總理溫家寶邀請34位英國友好人士在他下榻的飯店座談。

    此前一天,溫家寶參觀了莎士比亞故居、考察了MG汽車英國有限公司,還分別會見了英國前首相布朗和布萊爾。儘管訪問行程緊張,但溫總理仍抽出時間與英國友好人士會面。

    參加座談會的有英國前副首相傑弗裏·豪,前副首相普雷斯科特,前商業大臣曼德爾森,劍橋大學校長博裏塞維奇,英中貿協主席白樂威,48家集團主席佩裏,《金融時報》主編巴伯……他們當中既有前政要、商界巨子,還有大學校長、媒體人士等。多年來,他們熱心於中英友好合作,併為此付出巨大努力。

    見到熟悉的英國朋友,溫家寶十分高興。他親切地説,大家有什麼心裏話都講出來。

    85歲高齡的傑弗裏·豪説:“我老家離莎士比亞的故鄉斯特拉特福小鎮不遠。很高興您昨天參觀了莎士比亞故居,表達對莎翁的傾慕之情。”

    傑弗裏·豪曾經歷中英關係中的許多重大事件。他在愉快回憶起當年參與中英關於香港問題談判過程後説:“談判能夠成功,首先在於鄧小平先生的遠見卓識,也在於中英兩個談判團隊朝著一個目標付出的努力,從而進一步將英中關係推向前進的基礎。”

    看到傑弗裏·豪精神矍鑠,溫家寶高興地説:“您同中國的交往跨越兩個世紀,與幾代中國領導人熟識,是中國人民‘元老級’的朋友。您擔任英國外交大臣期間,支持‘一國兩制’構想,為中英順利解決香港問題作出了貢獻。現在,您作為英中中心名譽主席仍在不懈地為增進中英友誼努力。我對您表示敬意。”

    普雷斯科特曾多次訪華,與溫總理結識已有15年。聽到溫總理稱大家是中國人民的老朋友,他説:“我們很自豪。”

    十年前,溫家寶一次與普雷斯科特會面時曾鼓勵他到中國西部地區看一看。此後,普雷斯科特到中國西部地區,實地了解西部大開發的進展。其中,雲南優美的生態和開放的環境令他印象深刻。普雷斯科特個性直爽,熱衷環保事業。他向溫總理提出兩條建議:一是利用中國西部地區進一步加強與英國在環保領域合作。二是加強中國與發達國家的合作,推動德班氣候變化會議取得積極成果。

    溫家寶對普雷斯科特的建議給予肯定。他説:“只要我們共同努力,德班會議一定會有新的成果。”

    作為英國前商業大臣,曼德爾森關注的重點在經貿合作。2009年9月他訪問中國時,曾與溫家寶就中英、中歐如何攜手應對國際金融危機坦誠交流。兩年過去了,世界經濟格局發生新的變化。曼德爾森談了自己的三點看法:“一是西方國家應調整原有規則、機制,體現中國在世界中的作用。二是世界經濟面臨貿易保護主義威脅,應共同抵制,並努力推動多哈回合談判取得進展。三是英中兩國應加強推動技術、投資、金融等領域合作。”

    溫家寶對此表示贊同。針對曼德爾森對多哈回合談判前景的擔憂,溫家寶説,多哈回合談判確實比較艱難。但我們堅持努力下去,即使達不成協議,也要取得早期收穫,讓人們看到希望。

    英國友人發言開門見山,溫總理的回應坦誠真摯。

    2009年2月,溫家寶訪問英國時曾冒著漫天大雪出席英中貿易協會舉行的晚宴,反復強調“信心比黃金和貨幣更寶貴”,中國政府出臺的舉措和為世界經濟復蘇的貢獻,白樂威至今難忘。白樂威告訴溫總理,未來2至3年,英中貿易協會計劃在中國35個城市開展經貿合作,重點投資8個行業。在此基礎上,還將進一步加強兩國中小企業間合作。

    白樂威還詼諧地説,當然,英國企業家到中國投資,學的第一件事,就是如何喝中國白酒。

    白樂威的想法得到了溫總理的肯定。溫家寶説,相信你一定能帶領英中貿易協會,為推動中英經貿合作作出更大貢獻。當然,也相信你和你的夥伴一定能習慣喝中國的白酒。

    幽默的回答,引來會場內一片會心的笑聲。

    溫家寶的目光落在佩裏身上,他熱情地招呼道:“佩裏先生,我跟你相識很久了,你也發個言吧。”

    佩裏領導的48家集團俱樂部的前身是成立於1954年的英中貿易48家集團。它由一批打破西方國家對華禁運、被譽為“破冰者”的英工商界人士組建。

    佩裏聲音洪亮地説:溫總理,48家集團俱樂部已成立“青年破冰者”組織,吸收年輕有為的英國青年參與,通過開展科教、文化和社會等活動,推動中英友好事業發展。

    溫家寶對佩裏説:中國人民永遠不會忘記老一輩“破冰者”。感謝你繼承老一輩精神,滿腔熱情地培養新一代傳人。中英友誼將薪火相傳。

    2009年,巴伯曾代表《金融時報》就應對國際金融危機等問題專訪溫家寶總理。前不久,《金融時報》又刊載了溫家寶的文章《共同推動世界經濟強勁、可持續、平衡增長》,不足千字的文章引起國際輿論的高度關注和好評。

    受邀參加座談並和英國眾多知名人士一起被中國總理稱作中國人民的老朋友,巴伯對此既意外又感到榮幸。巴伯幽默地説,記者總是被歸到另外一個類別人中,既不是朋友,也不是敵人。

    巴伯從媒體人的角度作了三點評論:一是加強英中相互了解、對話十分重要。二是世界經濟深刻變革,中國經濟依靠投資和消費拉動需求十分重要。三是過去30多年,中國發展為世界帶來投資、合作機遇。未來,中國將對世界産生重要影響。《金融時報》對這些都將高度關注。巴伯加重語氣説:“我可以保證,《金融時報》是一家傾聽的報紙。”

    溫家寶表示,媒體是增進中英相互了解的重要渠道,期待你們發表更多關於中國的客觀全面報道,為促進中英以及中西方了解互信發揮積極作用。2008年5月12日汶川發生特大地震後,雷蒙德曾經率領一支英國醫療隊前往災區救援。災區群眾堅忍不拔的精神給他留下深刻印象。今天,他向溫總理提出了加強應對自然災害國際合作的建議。溫家寶聽後説:“你的意見很中肯。前不久,我到日本福島看望受災民眾時就講過,在自然災害面前,人類是一個整體,應該共同面對。”

    蔣思哲是倫敦大學亞非學院的學生,曾獲得第九屆“漢語橋”比賽第一名。他用流利的漢語説道,在中國比賽期間,我接觸到許多平凡、樸實的老百姓,他們為人善良友好,工作認真刻苦,我打心眼裏喜歡他們。漢語橋是一座溝通的橋,對岸就是博大精深的中華文化。我希望越來越多的英國年輕人像我一樣學習漢語,跟我一起踏上這座橋,跑得更快、更遠。

    蔣思哲的發音洪亮而標準。溫家寶微笑著對他説:“你的漢語講得這麼好,確實應該得第一名!”在場的人笑著鼓掌祝賀。

    溫家寶接著説,語言是人與人心靈溝通的橋梁。學好漢語可以全面了解中國文化,交更多中國朋友,同時增進兩國青年溝通了解,加深兩國人民友誼。我向你學習希望在有生之年學好英語,但我得不了第一名啦。

    笑聲再次響起,充滿友誼的情感。

    一個小時的座談很快過去了。溫家寶説:“你們是中英友誼的橋梁,是中英合作的使者。我願和諸位永遠做朋友。”

最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

 
 
 相關鏈結
· 中國國務院總理溫家寶在英國皇家學會發表演講
· 國務院總理溫家寶在英國皇家學會的演講(全文)
· 國務院總理溫家寶與英國首相卡梅倫舉行會談
· 國務院總理溫家寶抵達柏林對德國進行正式訪問
· 溫家寶與英國首相卡梅倫共同會見記者
· 英國首相卡梅倫為溫家寶舉行歡迎儀式