7月7日，蒙古國總統額勒貝格道爾吉（左）在烏蘭巴托會見到訪的國務委員孟建柱。 新華社記者 黃龍傑 攝

    新華社烏蘭巴托７月７日電（記者石永春）蒙古國總統額勒貝格道爾吉７日在烏蘭巴托會見了到訪的國務委員孟建柱。

    孟建柱首先向額勒貝格道爾吉轉達了胡錦濤主席的親切問候，額勒貝格道爾吉也請孟建柱轉達他對胡錦濤主席和中國人民的良好祝願。

    額勒貝格道爾吉説，蒙中互為山水相連的鄰國，蒙古國政府和人民對中國這個偉大鄰邦不斷取得的建設成就和不斷提高的國際聲望感到由衷高興。蒙中建立戰略夥伴關係意義重大，蒙方將積極落實兩國領導人達成的各項共識，不斷加深互信，為蒙中兩國的共同繁榮作出不懈努力。

    孟建柱説，中蒙互為重要鄰國，也是重要合作夥伴。兩國高層交往頻繁，政治互信不斷加深，各領域交流合作取得長足進展。中方願同蒙方共同努力，加強政治溝通和戰略信任，擴大和深化經貿合作，鞏固雙方民意基礎，加強在國際和地區事務中的相互協調和支持，推動中蒙戰略夥伴關係不斷向前發展。

    孟建柱表示，執法安全合作是中蒙戰略夥伴關係的重要組成部分，對維護雙方共同利益，保障兩國關係長期健康穩定發展具有重要意義。近年來，雙方都面臨跨境犯罪和“三股勢力”等現實或潛在威脅。維護和平、和諧、穩定、安寧的邊界符合兩國的共同利益，也是雙方的共同責任。中方願與蒙方不斷深化執法安全合作，為中蒙戰略夥伴關係發展共同創造良好環境。

    孟建柱于６日開始對蒙古國進行正式訪問，這是中蒙今年６月宣佈建立戰略夥伴關係以來，中國國家領導人首次訪問蒙古國。

    中國駐蒙古國大使王小龍會見時在座。

    最新|活動|出訪|會議|論述|圖片

中華人民共和國和蒙古國關於建立戰略夥伴關係的聯合聲明

    一、應中華人民共和國國務院總理溫家寶的邀請，蒙古國總理蘇赫巴特爾·巴特包勒德于２０１１年６月１５日至１７日對中國進行了正式訪問。

    二、訪問期間，溫家寶總理同巴特包勒德總理舉行了會談，中國全國人民代表大會常務委員會委員長吳邦國、國家副主席習近平分別會見。兩國領導人在友好誠摯的氣氛中就兩國關係及共同關心的國際和地區問題深入認真交換了意見，達成廣泛共識。 >>>詳細閱讀

蒙古國總理對話清華學子 展望未來蒙中兩國關係

    新華社北京６月１７日電（侯麗軍 趙超越）正在中國訪問的蒙古國總理巴特包勒德１７日在清華大學發表演講，表示隨著蒙中兩國戰略夥伴關係的確立，未來兩國關係的發展將會更加充滿活力。

    在半個小時的演講中，巴特包勒德回顧了建交６２年來蒙中兩國關係的快速發展，介紹了兩國在政治、經貿、防務、教育和文化等領域富有成果的交流與合作。 >>>詳細閱讀