新華社北京９月３０日電

    慶祝中國國際交流協會成立３０週年賀信

中國國際交流協會：

    在中國國際交流協會成立３０週年之際，我謹向你們表示熱烈祝賀，向長期從事民間外交工作的同志們致以親切問候！

    ３０年來，中國國際交流協會以增進中國人民同世界各國人民之間的相互了解與友好合作、維護世界和平與促進共同發展為宗旨，以讓世界了解中國、讓中國了解世界為目的，開展了形式多樣、內容豐富、成效顯著的對外民間交流活動，為配合黨的對外工作、服務國家總體外交，為促進我國經濟社會發展作出了積極貢獻。

    民間外交作為國家總體外交的有機組成部分，在增進人民友誼、夯實國家關係社會基礎方面發揮著不可替代的作用。希望中國國際交流協會的同志們，繼續圍繞黨和國家總體外交大局，堅持以增進人民友誼為首要任務，立足於人民、著眼於人民，廣交朋友、深交朋友，不斷創新工作思路、改進工作方法，更好地發揮民間外交的獨特作用，為促進人文交流添磚加瓦，為推動務實合作牽線搭橋，為鞏固人民友誼貢獻力量。

    祝中國國際交流協會的工作取得新的更大成績！

    吳邦國

    ２０１１年９月２８日