2月17日，中國國家副主席習近平與美國副總統拜登在洛杉磯共同會見出席中美省州長見面會的兩國省州長。新華記者 謝環馳 攝

    新華社洛杉磯２月１７日電（記者 薛穎 白潔）當地時間２月１７日，正在美國訪問的國家副主席習近平和美國副總統拜登在洛杉磯共同會見出席中美省州長見面會的兩國省州長。

　　習近平説，我很高興能與拜登副總統一道，同各位中美地方領導人共聚一堂，共商推進中美合作夥伴關係、深化中美地方交流合作大計。去年１月，胡錦濤主席應奧巴馬總統邀請成功訪美，兩國元首就中美共同建設相互尊重、互利共贏合作夥伴關係達成共識，取得一系列重要合作成果。建立中美省州長論壇就是其中可圈可點的合作成果。去年，該論壇已經成功舉辦了兩輪省州長對話，參與對話的共有１１位中方省級領導和２６位美方州長，形成了中美地方交流合作的熱潮。這充分説明，中美地方合作有旺盛的需求、堅實的基礎、廣闊的空間。

　　習近平指出，中美建交３３年來，富有成效的地方交流合作一直是支撐兩國關係發展的重要基礎和推動力量。中美已建立３８對友好省州和１７６對友好城市關係。過去１０年，兩國地方經貿合作勢頭強勁，兩國地方間教育、文化、旅遊等廣泛領域友好交往和互利合作也得到長足發展。中美地方交流合作體現了中美關係互利共贏的本質，也給兩國人民帶來了實實在在的利益。中美地方合作大有希望、大有可為。

　　習近平説，在新形勢下，中美省州之間應致力於加強經貿、投資、科技、教育、人文、旅遊等各領域務實合作，促進兩國經濟增長和擴大就業，這不僅使兩國人民從中受益，對推動世界經濟強勁、可持續、平衡發展也具有重要意義。希望中美地方領導人共同努力，攜手推動中美兩國交流合作進一步向新的深度、廣度發展，讓中美地方交流合作取得更多互利共贏的豐碩成果。

　　拜登在致辭中祝賀見面會成功舉行。他説，今天的會議充分反映出美中兩國特別是與會省州地區的廣泛的共同利益。近年來美國大部分州面向中國的出口有大幅增長，有的甚至超過４００％。這説明中國的發展符合美國的利益。美中關係是世界上最重要的雙邊關係。美中合作前景廣闊，雙方合作可以幫助自身也可以影響世界。

　　與會省州長紛紛表示，兩國領導人出席見面會將為中美地方交流打開新的機會之窗，願以此為契機，加強相互合作，實現互利共贏。

　　江蘇省委書記、省人大常委會主任羅志軍，內蒙古自治區黨委書記、自治區人大常委會主任胡春華，湖北省省委書記、省人大常委會主任李鴻忠，河北省省長張慶偉，福建省省長蘇樹林，貴州省省長趙克志，寧夏回族自治區主席王正偉等省區負責人和美國加利福尼亞州、佛蒙特州、蒙大拿州、伊利諾伊州、夏威夷州州長及北馬裏亞納群島（塞班）總督參加了會見。

　　陪同習副主席訪問的外交部長楊潔篪、商務部國際貿易談判代表兼副部長高虎城、中國駐美國大使張業遂以及正在美國工作訪問的教育部長袁貴仁、農業部長韓長賦、中國人民對外友好協會會長李小林等也參加了會見。

　　當晚，習近平在洛杉磯斯特普體育中心觀看了洛杉磯湖人隊對菲尼克斯太陽隊的比賽。加利福尼亞州州長布朗和洛杉磯市市長維拉雷戈薩、ＡＥＧ公司總裁雷維克等陪同觀看比賽。

    當地時間2月17日，正在美國訪問的中國國家副主席習近平在洛杉磯觀看NBA籃球比賽。比賽在洛杉磯湖人隊和菲尼克斯太陽隊之間進行。這是比賽進行中，前湖人隊著名球星約翰遜（右一）向習近平贈送湖人隊著名球星科比簽名的球衣，著名足球明星貝克漢姆（左一）向習近平贈送自己簽名的球衣。新華社記者 蘭紅光 攝

    當地時間2月17日，正在美國訪問的中國國家副主席習近平在洛杉磯觀看NBA籃球比賽。比賽在洛杉磯湖人隊和菲尼克斯太陽隊之間進行。這是比賽進行中，前湖人隊著名球星約翰遜（右一）向習近平贈送印有習近平姓名拼音的洛杉磯湖人隊紀念球衣。新華社記者 蘭紅光 攝

　　中場休息期間，維拉雷戈薩向習副主席贈送了印有習副主席姓名拼音的湖人隊１號紀念球衣。ＡＥＧ公司總裁雷維克贈送了科比簽名的紀念球鞋。前湖人隊著名球星約翰遜贈送了科比簽名的２４號球衣。ＡＥＧ公司旗下銀河足球隊球星貝克漢姆贈送了其簽名的球衣。

　　習近平説，ＮＢＡ在１３．４億人口的中國很受歡迎，特別是深受年輕人的喜愛。姚明、易建聯等中國球員加入ＮＢＡ後，ＮＢＡ在中國的關注度進一步上升。湖人隊也出過很多球星，像過去的奧尼爾、現在的科比，在中國都很有名。習近平祝湖人隊不斷取得好成績，勉勵他們為增進中美兩國人民友誼作出不懈努力。