新華社北京１２月１７日電 歷史上的今天

    １２月１８日

    １２月１８日是國際移徙者日。這是第５５屆聯合國大會于２０００年１２月４日決定設立的。

    １８９０年１２月１８日，阿姆斯特朗誕生。阿姆斯特朗是美國無線電發明家。他發明再生電路、超外差電路和寬帶頻率調製即後來的ＦＭ無線電收發機系統，為現代無線電和電子學奠定了基礎。他身後被國際通信聯合會推選為像美國電話發明家貝爾等人一樣列入世界電學領域的偉人。他于１９５４年因病逝世。

    １９６８年１２月１８日，中國著名歷史學家翦伯讚逝世，享年７０歲。翦伯讚歷任北京大學副校長、歷史系主任，著有《中國史綱》《中國史論集》等１８部著作。

    1978年12月18日，中國共産黨十一屆三中全會在北京召開。這次會議是1949年以來中國共産黨歷史上具有深遠意義的重要轉折。這是鄧小平同志在全會上講話。新華社發

    １９７８年１２月１８日，中國共産黨十一屆三中全會在北京召開。這次會議是１９４９年以來中國共産黨歷史上具有深遠意義的重要轉折。會議的主要任務是確定把全黨工作的重點轉移到社會主義現代化建設上來。全會重新確立了黨的馬克思主義的思想路線，確定了解放思想、開動腦筋、實事求是、團結一致向前看的指導方針；重新確立了馬克思主義的政治路線，作出了把工作重點轉移到社會主義現代化建設上來的戰略決策；重新確立了馬克思主義的組織路線。全會討論了“文化大革命”中發生的一些重大事件，審查和解決了黨的歷史上一批重大冤假錯案和一些重要領導人的功過是非問題。全會決定撤銷中央發出的有關“反擊右傾翻案風”運動和天安門事件的錯誤文件；審查和糾正了過去對彭德懷、陶鑄、薄一波、楊尚昆等同志所作的錯誤結論，以及平反“六十一人叛徒集團”等一系列問題。

    １９７９年１２月１８日，聯合國大會通過消除對婦女一切形式歧視公約。該公約由聯合國經社理事會下設的婦女地位委員會制定。１９８０年７月１７日中國政府在該公約上簽字。（新華社記者 李曉建）