新華社北京１２月３１日電 授權發佈

全國人民代表大會常務委員會任免名單
（2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

    一、免去王鴻翼的最高人民檢察院檢察委員會委員、檢察員職務。

    二、免去張振海、張建軍、劉楓（女）、鐘得志的最高人民檢察院檢察員職務。

    三、任命鄭新儉、張建忠、吳旭明、陳有賢、劉喆、李俊平（女）、曹書君、于書凱、陳鷙成為最高人民檢察院檢察員。

全國人民代表大會常務委員會任免名單
（2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

    一、任命賀榮（女）為最高人民法院審判委員會委員。

    二、免去孫際泉、杜偉夫的最高人民法院審判員職務。

全國人民代表大會常務委員會決定任免的名單
（2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

    免去李斌（女）的國家人口和計劃生育委員會主任職務；

    任命王俠（女）為國家人口和計劃生育委員會主任。

全國人民代表大會常務委員會任免名單
（2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

    一、免去高強的全國人民代表大會常務委員會預算工作委員會主任職務；

    任命廖曉軍為全國人民代表大會常務委員會預算工作委員會主任。

    二、任命闞珂為全國人民代表大會常務委員會法制工作委員會副主任。

    三、任命黃建初為全國人民代表大會常務委員會預算工作委員會副主任。

全國人民代表大會常務委員會任命名單
（2011年12月31日第十一屆全國人民代表大會常務委員會第二十四次會議通過）

    一、任命吳恒為第十一屆全國人民代表大會教育科學文化衛生委員會副主任委員。

    二、任命陸浩為第十一屆全國人民代表大會外事委員會副主任委員。

    三、任命黃華華為第十一屆全國人民代表大會華僑委員會副主任委員。