2005年11月29日至12月1日，中央經濟工作會議在北京召開。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤在會上發表重要講話。吳邦國、溫家寶、賈慶林、曾慶紅、黃菊、吳官正、李長春、羅幹出席會議。新華社記者樊如鈞攝

    新華社北京２００５年１２月１日電　中共中央、國務院召開的中央經濟工作會議１１月２９日至１２月１日在北京舉行。

    中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤，中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長吳邦國，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶，中共中央政治局常委、全國政協主席賈慶林，中共中央政治局常委、國家副主席曾慶紅，中共中央政治局常委、國務院副總理黃菊，中共中央政治局常委、中央紀委書記吳官正，中共中央政治局常委李長春，中共中央政治局常委、中央政法委書記羅幹出席會議。

    胡錦濤在會上發表重要講話，全面分析了當前的國際國內形勢，全面總結了今年的經濟工作，深入分析了“十五”時期經濟社會發展工作的成就及取得的重要認識和經驗，明確提出了明年經濟工作的指導思想、總體要求和主要任務。溫家寶在講話中著重全面分析了當前我國經濟形勢，闡述了明年經濟社會發展主要預期目標和需要解決的重點問題，具體部署了明年的經濟工作。

    會議指出，今年是“十五”時期的最後一年，我們堅持以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹黨的十六大和十六屆三中、四中、五中全會精神，牢固樹立和認真落實科學發展觀，緊緊抓住發展這個黨執政興國的第一要務，不斷推進改革開放，繼續加強和改善宏觀調控，經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設和黨的建設都取得新的進展，國防和軍隊現代化建設繼續推進。國民經濟呈現增長較快、效益較好、價格平穩、活力增強的態勢，特別是經濟運行的穩定性有所提高、發展的協調性有所改善、重要領域和關鍵環節的改革有所突破，“十五”計劃提出的經濟社會發展的主要指標可以順利實現。

    會議強調，“十五”時期是我國歷史進程中不平凡的五年。面對動蕩起伏的國際環境，面對突如其來的非典疫情和重大自然災害的嚴重衝擊，面對經濟運行中出現的不穩定不健康因素，我們正確判斷形勢，積極有效應對，牢牢把握改革發展穩定的大局，堅持以經濟建設為中心，工業化、城鎮化、市場化、國際化步伐加快，社會主義現代化建設取得舉世矚目的巨大成就。

    會議指出，２００６年是實施“十一五”規劃的開局之年。做好明年國民經濟和社會發展工作，意義十分重大。明年經濟工作的總體要求是：以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，認真貫徹黨的十六大和十六屆五中全會精神，堅持以科學發展觀統領經濟社會發展全局，保持宏觀經濟政策的連續性和穩定性，著力加快改革開放，著力增強自主創新能力，著力推進經濟結構調整和經濟增長方式轉變，著力提高經濟增長的質量和效益，實現又快又好發展，促進和諧社會建設，為順利實施“十一五”規劃開好局、起好步。這個總體要求的精神實質，就是要推動經濟社會發展切實轉入科學發展的軌道。這是我國社會主義現代化建設面臨的重大而緊迫的任務，明年務必邁出實質性步伐。

　　　人民日報社論：經濟社會發展切實轉入科學發展軌道